Sports law should play important role in protecting citizen's health rights, economic rights and culture rights.
体育法应当在公民的健康权、社会经济权利和文化权利等方面发挥重要的作用。
The occupation safety and health rights were refers to which workers materiality personal rights frees from aggression.
职业安全卫生权是指劳动者的物质性人身权不受侵犯的权利。
It must be a society in which the people's survival rights, development rights, health rights and environmental rights all receive complete respect and protection.
必定是人的生存权、发展权、健康权和环境权都能得到充分尊重和保障的社会。
The whole society should respect the health needs of the elderly, protection of the elderly's health rights, including the provision of appropriate health services.
全社会要尊重老年人的健康需求,保护老年人的健康权利,包括提供适当的健康服务。
Civil society is now moving rapidly towards an agenda based on broad health rights and social justice, embracing the human right to health as a focal point for innovative global health governance.
民间社会正加速制定以广泛的健康权和社会正义为基础的议程,将人类健康权作为全球卫生新颖管理的一项重点。
Without the security and freedom provided by these rights, it is very difficult to maintain a high level of mental health.
如果没有这些权利所带来的安全与自由,保持高水准的精神健康状态会十分困难。
Sensitize and educate the public about mental health and mental disorders, and raise awareness of the rights of people with mental disorders.
就精神健康和精神障碍向公众进行宣传和教育,以及提高对精神障碍患者权利的认识。
Health equity depends vitally on the empowerment of individuals to challenge and change the unfair and steeply graded distribution of social resources to which everyone has equal claims and rights.
卫生公平性着重依赖于个人是否有能力挑战和改变差距极大的社会资源不公平分配情况,而每个人应当有同样的资格和权利享受这些资源。
She said a failure to respond to the food crisis in a comprehensive way could trigger a domino effect by putting at risk other fundamental rights, including the right to health or to education.
她表示,各国如果不能对这场粮食危机做出全面的反应,势必引起多米诺效应,导致人民在卫生和教育等方面的最基本权利受到损害。
The first phase was that of the state-sponsored building of infrastructure, industrialization, expansion of food production and provision of basic rights like education, health and civic amenities.
第一阶段是由国家主导的基础设施建设,工业建设,扩大粮食生产,以及提供诸如教育、健康、文化等基本权利。
The IHR define the rights and obligations of countries to report public health events, and establish a number of procedures that WHO must follow in its work to uphold global public health security.
《国际卫生条例》明确了各国报告公共卫生事件的权利和义务,确定了世卫组织在维护全球公共卫生安全工作中必须遵循的若干程序。
They are mothers concerned about a child’s health, older people facing a chronic illness or supporters of a cause, such as animal rights.
他们是关心子女健康的母亲、身患慢性疾病的老年人和某项事业(如维护动物权利)的支持者。
Are not access to jobs, housing, health care and food basic rights too?
有权获得工作、住房、医疗保健和食物等等基本权利不也是这样吗?
You've advocated great causes - the rights of working parents, child health, women's empowerment.
你曾主张重要的权益—工作父母的权利,儿童健康,妇女权利下放。
Ensuring the rights of people living with HIV is good public health practice, by improving the health and well-being of those affected and by making prevention efforts more effective.
保障艾滋病毒携带者的权利是良好的公共卫生行为,既能增进受感染者的健康和幸福,又能增强预防工作的效力。
She said a failure to respond to the food crisis in a comprehensive way could trigger a domino effect by putting at risk other fundamental rights, including the right to health or to education.
她说,若不能全面解决粮食危机,它将引发的连锁反应会使包括健康和受教育权利在内的其他基本权利也难以保证。
People decide to become a vegetarian for many reasons. Some common motivators include the environment, animal rights, and health.
人们选择成为素食主义者的理由还是很多的,一些比较普遍的动因包括环境因素,保护动物权益,健康。
These rights and benefits include the right to assist a loved one in times of emergency, the right to equal health insurance and other employment benefits, and property rights.
这些权力和权益包括危急时刻救助爱人的权力,享受同等健康保险的权力,以及其他雇佣权益,和财产权利。
On paper, by historical global standards, they have it about as good as women anywhere: good public health care, high participation in the workforce, equal rights.
名义上,以全球的历史标准来看,她们和其他地方的妇女享受同样的权利:良好的公共卫生保障,较高的就业率,平等的权力。
Access to reproductive health services for women with HIV is critical to ensuring their reproductive needs are addressed and their reproductive rights are protected.
为感染艾滋病毒妇女提供生育健康服务对实现其生育需要和保护其生育权是至关重要的。
In addition to health and environmental concerns, my primary reasons for being a vegetarian is animal rights and spirituality.
除了健康与环境方面的考虑之外,我之所以会成为素食主义者的主要原因,是动物权利以及精神状态。
Leaders of the animal rights movement target biomedical research because it depends on public funding, and few people understand the process of health care research.
动物权利运动的领导者之所以将目标对准生化研究,是因为生化研究依赖公共基金,而且几乎没有人理解保健医疗研究的作用。
Equal rights and opportunities mean better health for women and girls: how is WHO contributing?
平等权利和平等机会有助于增进妇女和女童的健康:世卫组织有何贡献?
In 2006 Noksakul founded the Thai kidney Club, which raised kidney patients' awareness of their rights and put pressure on the National Health Security Office to provide treatment.
在2006年,Noksakul建立了泰国肾脏俱乐部,以便提高肾病患者对其权利的认识并对国家卫生安全办公厅施加压力以提供治疗。
They might as well say, 'I'm not interested in my standard of living, my health, my job, my rights, my freedoms, my future or any future.'
他们也可能说,‘我对自己的生活水准、我的健康、我的工作、我的权利、我的自由、我的未来或任何人的未来都不感兴趣。’
The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (1966) in Article 12 states that steps for the realization of the right to health include those that.
《经济、社会、文化权利国际公约》(1966年)第十二条规定,为实现健康权需采取的步骤包括。
Article 27 Where the rights of life and health of a citizen are infringed upon, the amount of money for compensation per day shall be calculated according to the following provisions.
第二十七条侵犯公民生命健康权的,赔偿金按照下列规定计算。
That means that no one should be denied their rights to adequate housing, food, water and sanitation, and to education and health care.
那意味着任何人都不应被剥夺其获得适当的住房、食品、饮水和环境卫生,以及教育和保健的权利。
That means that no one should be denied their rights to adequate housing, food, water and sanitation, and to education and health care.
那意味着任何人都不应被剥夺其获得适当的住房、食品、饮水和环境卫生,以及教育和保健的权利。
应用推荐