Miss Rottenmeier wore a peculiar uniform with a long cape, and a high cap on her head.
罗特麦耶小姐穿着一件特别的制服，披着一件长斗篷，头上戴着一顶高帽子。
His outfit, a gift from Shah Abbas, was like an Isfahan grandee's ceremonial uniform, topped by a turban bigger than his head.
由沙阿·阿拔斯赠送给他的一套衣服就像伊斯法罕贵族的礼服，他缠在头上的头巾比头大很多。
Their dream is to sell beer like premium-priced detergent, using uniform global marketing campaigns organised from head office.
他们希望可以通过由总部组织的全球统一市场活动来销售啤酒，就像高价洗涤剂那样。
The head teacher said pupils’, parents’ and other teachers’ opinions were sought before the uniform rules were changed.
校长说，在修改这一着装规定之前，已经征求过学生、家长和其他老师的意见。
Doris smiled back and shook her head. "Barbie in a uniform."
多丽丝微笑着摇摇头：“穿制服的芭比娃娃。”
A well-crafted beer produces a tightly knit, dense, uneven head comprised of small, uniform bubbles.
一杯优质的啤酒可以产生紧密浓稠的的泡沫，泡沫由很多细小一致的气泡组成。
The car slowly down the hillside, the fog gradually thick up, the uniform of the forest in the fog to hide and seek, only with a pointed head.
车沿着山腰缓慢前行，雾渐渐浓了起来，齐刷刷的竹林都在雾中躲着猫猫，只露出一个个脑袋尖。
Hotel provides 2 sets of uniform for all Employee include Department Head a.
酒店为部门A级经理及以下员工提供2套制服。
The aerodynamic shape design of train head should consider all kinds of factors because the relation between reducing aerodynamic drag and air pressure pulse may be conflictive and uniform.
减小列车空气阻力和降低列车交会压力波，既矛盾又统一，列车气动头部外形设计需要综合考虑各种因素。
Sound head, strong tone tail phenomenon are analyzed. (4) White noise of uniform distribution is implemented with the mixed congruential method.
简化压缩门限处的过渡曲线，分析了音头、强音尾现象。（4）用混合同余法，实现了均匀分布的白噪声发生。
The water table discrepancies between sub-streams vary quickly, and there is no uniform groundwater head for an area.
地下河系统之间水位差异变化大，一般没有统一区域地下水位，难以区分补给资源、储存资源。
Through the optimization of shape and dimension for the blank material, the head is prone to shape and the wall thickness is uniform.
通过优化坯料形状和尺寸，使封头易于成形且壁厚均匀。
The flattening filter in the treatment head is used to provide large, uniform x-ray fields for conventional radiotherapy.
均整器的使用是为了获得强度分布均匀的较大射野，用于常规治疗。
The spherical hammer head hammers a human body with uniform force, which is safe and comfortable. The elastic hammer stem can cause relaxed and flexible hammering feeling.
球状的锤头捶击人体时作用均匀，安全舒适，弹性的锤杆使得捶击感觉轻松、柔韧。
Insulation with more uniform thickness of single layer may be extruded by using this cross-head without die adjustment.
使用时不必调节模具就能挤出具有较均匀的单边厚度的绝缘层。
The head teacher said pupils', parents' and other teachers' opinions were sought before the uniform rules were changed.
校长说，在修改这一着装规定之前，已经征求过学生、家长和其他老师的意见。
According to the principle of "Uniform magnetization", the field-shape of plane head quadrupole of "coil replacement" and "Quasi coil replacement" is analysed by means of series expansion.
本文根据“均匀磁化”原理，利用幂级数展开方法，对“线圈代替型”及准线圈代替型平头四极透镜的场形进行了分析。
Top effort, mandril should have sufficient strength, should head out of uniform, mandrel not served as core.
顶出力大，顶杆应有足够强度，顶出应均匀，顶杆不宜兼作型芯。
The features and principles of the double tightening method for cylinder head bolts is introduced to insure the uniform pressure on cylinder gasket during assembling operation.
介绍了装配作业中可确保发动机气缸盖全部螺栓对气缸垫压力均等的二次紧固的特点和原理。
The Uniform room Supervisor will notify the Housekeeper who will advise the concerned department Head for necessary action.
制服房的主管将向行政管家报告，行政管家则有义务忠告相关的部门。
And here was Apple's newish head of design, Jonathan Ive, talking about the product in a video—back when he let his hair grow and before he had permanently donned his dark T-shirt uniform.
嗯呐，这厮就是苹果新走马上任的首席设计师乔纳森·伊夫，在他还长发飘飘，没套上黑寡妇制服的时候录制的一段讨论产品的视频。
I don't think I will ever feel as powerless as I did when I was on my knees, wearing a U. s. military uniform in the Middle East, forced by my superior to shove my head between another man's legs.
我不认为当我在中东身着军服在上级的逼迫下跪在地上在其它男人的腿间摇摆着我的头时会觉得自己永远软弱。
Wigirl head office provides our franchisees uniform store design, free renovation, and store opening gifts and many more benefits.
总部为加盟商们提供统一的店面设计，不但上门提供免费装修，还馈赠开业赠品，画报等多种优惠。
Wigirl head office provides our franchisees uniform store design, free renovation, and store opening gifts and many more benefits.
总部为加盟商们提供统一的店面设计，不但上门提供免费装修，还馈赠开业赠品，画报等多种优惠。
应用推荐