I couldn't imagine why he would want to be alone with me.
我想像不出他为什么想要和我独处。
He felt a little better around the neighbourhood and liked it more, though not so much he would want to live in it forever.
他觉得周围的环境好了一点,也更喜欢这里了,尽管他并不想永远住在这里。
He did his job to the end as he would want to do.
他像他一直所希望的那样工作到了最后一刻。
Of course, he would want to steal you from me. That makes sense to me.
我甚至不在乎他想从我这里把你偷走!
She asked him if he would want to be with her forever... and he said no.
她问他是否想要和她天长地久…他说不。
Zheng says he's not sure if he would want to work at Microsoft, though he has considered the prospect.
郑龙说他不肯定他将会为微软打工,虽然他曾经考虑过这可能性。
At the same time, he sent out signals to AC Milan, suggesting he would want to finish his career in Italy.
同时,他又给AC米兰发出信号,想在意大利结束自己的职业生涯。
If he wants to understand an import use case, he would want to see the control flow, and would benefit from a sequence diagram.
如果想要了解一个重要的用例,用户则需要看到控制流程,在这种情况下,序列图是个不错的选择。
I asked him why he would want to leave me and the only thing he could say was that we have nothing in common except our daughter.
我问他为什么想要离开我,他告诉我说除了我们有共同的女儿外,我们没有一点共同点。
Since he spends much of his day in the gym, they explained, they thought he would want to be able to get online and check his E-mail.
他们说,既然他大部分时间都呆在健身房里,他们想或许他想随时上线看看邮件什么的。
It would drive my husband crazy; he would want to know where I stood on something, and my personality was so suppressed I didn't know. '.
这使得我丈夫几乎要发疯了;他想知道我对某事的立场是什么,但是我并不知道我的个性是那样的淡定平静。
If a painter were offered a brush that would make him a better painter, it seems to me that he would want to use it in all his paintings, wouldn't he?
如果一个画家弄了一杆能让他下笔犹如神的画笔,在我看来,他画啥画都想用的,不是吗?
When I asked Kissinger whether a nuclear Iran would be containable, he suggested that he would want to take tough measures to prevent a nuclear Iran in the first place.
当我问基辛格一个核武装的伊朗能否被控制时,他说他首先希望以强硬措施预防伊朗拥有核武器。
The analysis is open to criticism: the societies he sees as unbroken, including many in continental Europe, spend more on welfare than he would want to or can afford to.
当然他乐于接受对分析的批评:他所认为的完整社会,包括欧洲大陆的许多国家,在社会福利上支出大大超出他所期望的和能负担的。
I want to qualify what I said earlier—I didn't mean he couldn't do the job, only that he would need supervision.
我想具体说明一下我原先的话—我没有说他不能担任这工作,只是说他需要指导。
"I thought you would want it back," he said a little bitterly, and offered to return her the thimble.
“我想你是想要回它。”他有点愤恨地说,并提出把顶针还给她。
He didn't want to lose them, but he knew it would be hard for them to stay close.
他不想失去他们,但知道与他们保持亲密关系会很难。
He would want them to know that he was flawed, because all of us have flaws.
他会希望她们知道他有缺陷,因为我们所有的人都有缺陷。
He would want them to know that he had doubts, because they will have doubts.
他会希望她们知道他曾经有过动摇,因为她们也会经历动摇。
He would want them to know that he had setbacks, because they will have setbacks.
他会希望她们知道他曾经遭受挫折,因为她们也会遭受挫折。
Yet equally a man so sure of his reputation that he had no doubts people would still want to read him 500 years after his death.
虽然同样这个人对自己的名誉如此确信,竟毫不怀疑人们在他死后500年后依然想要读他的自传。
I want to get married, I want to marry a hard working man, he would do well to eat meals, will use the washing machine washing clothes, cleaning the house with bright will.
我想要结婚,我想与一个努力工作的人结婚,他会煮好吃的饭菜,会用洗衣机清洗衣物,会怀着愉悦的心情打扫屋子。
The guy knew that the brakes were broken. He didn't want to let the girl know, because he knew that the girl would have gotten scared.
驾车的男孩知道刹车失灵,但他没有让女孩知道,因为那样会让女孩感到害怕。
Mr Obama tried to rule that out on Monday, stressing that many Americans are happy with their health care and that he would not want to jeopardise their interests.
奥巴马在星期一的演讲中正是想消除人们这方面的忧虑。他强调说现在很多美国居民对自身目前的医保状况感到满意,因此他也不会危害到这部分人的利益。
Then he thought about what he had said to his wife earlier. "Why would God want to be like us?"
后来,他想到了以前他对妻子说过的话,“为什么上帝想要象我们凡人一样?”
'I want my hair to look like someone would want to touch it,' he says.
他说,“我希望自己的头发让别人产生想要摸一摸的感觉。”
If he warns he would rather die than talk about it, you might want to take him at his word.
如果他警告说他宁死也不愿意提及此事,那你应该按他的话去做。
If he warns he would rather die than talk about it, you might want to take him at his word.
如果他警告说他宁死也不愿意提及此事,那你应该按他的话去做。
应用推荐