Even if Mr Sarkozy were to move Ms Dati, say, he would probably have to offer her another job.
据说,即使萨科奇先生调动达缇女士,他也可能不得不给她提供另一个工作。
We didn't know how Dirk would come out of it and react, and if he was being honest he'd probably say the same thing.
我们不知道Dirk会怎么想和做何反应,如果他是城市的,他可能会说同样的话。
He'd answer that he'd probably end up in hell. And they would say that he could avoid that.
Rich回答他很有可能去地狱,老夫妇会告诉他这是可以避免的。
Here's how I would normally answer the question, but instead I should say what he probably wants to hear.
通常情况下我会这样回答这个问题,但是在这里我要说出的则是他想听到的答案。
"I have seen probably 50 sculptures of my dad, and I would say 47 of them are not good reflections," he said, to USA Today. "this."
他对《今日美国》报这样说道,“我看过差不多50尊我父亲的雕像,我必须得说,其中有47尊都没有很好的刻画出我父亲的神韵。”
It's probably safe to say that both he and Martin figured the vegetarian diet would come out on top, but demonstrating that wasn't easy.
或许最保险的说法是,他和Martin都计算出,素食的结果是最高的。但是论证它却不容易。
I only provided information when I felt it was appropriate, and I would say on a scale of 1 to 10 with '1' knowing nothing and '10' knowing everything, he was probably at one and a half.
我只在我认为恰当的时候告诉他一些讯息,如果我说从一到十,一代表完全不知道,十代表知道所有,那么他可能就是1.5。
"The PROACTIVE data went in the right direction, so I would say pioglitazone was probably safe," he said.
在正确的方向显示积极的数据,所以我要说匹格列酮类药物可能是安全的。
I told him what it probably would be, adding that he would have to say something in reply to the addresses which would surely be made to him.
我将自己的估计告诉他,并补充道他们肯定会向他致辞,他最好能说点什么加以答复。
There is, therefore (to say nothing of more important things) a minor proposition or two, casually laid down and unrelated to the main purpose of the book, which he probably would not have repeated.
因此(更不必说更重要的东西),有一两个偶然落下并无关书的主要目标的次要的命题,他可能会不重做。
If you ask ordinary parents how their child learned to talk, they would probably say, "he just imitated. What's the problem?"
如果你向某位寻常父母打听他们的孩子是怎样学会说话的,他们很可能会告诉你“他就是模仿啦,怎么了?”
If you ask ordinary parents how their child learned to talk, they would probably say, "he just imitated. What's the problem?"
如果你向某位寻常父母打听他们的孩子是怎样学会说话的,他们很可能会告诉你“他就是模仿啦,怎么了?”
应用推荐