But Jether did not draw his sword, because he was only a boy and was afraid.
但益帖因为是童子、害怕、不敢拔刀。
The boy who asked the question should have been studying at a university; instead, he was working in a soap factory, the biggest and probably the only soap factory in the state.
提问题的那个男孩本应该在一所大学念书,结果他在一家肥皂厂干活,那个肥皂厂大概是这个国家最大也是唯一的一家。
When I told my father I was being bullied by a boy at school, he recommended what he considered the only sensible course of action: learn karate and then hit him.
一天,我把我在学校被一个男孩欺负的事告诉了父亲,气愤之余,他推荐了一个他觉得唯一能有点用的行动:学会空手道然后去教训那个男孩。
When he was only a six-year-old boy, an explosion all but destroyed his hands. Though his left thumb could not be saved, after hours of painful surgery, his fingers were reattached.
当他还是一个六岁男孩儿时,一次爆炸事故炸烂了他的双手,经过几个小时艰难的手术,虽然左手拇指没有保住,但其它的手指都重新接好了。
But he only to find his friend was dead and left a small boy.
但他发现他的朋友已经死了,留下了一个小男孩。
When I was a child, my teacher told me that with good manners you could get anything you want. And he was right. The boy only needed good manners to get what he wanted.
当我还是个孩子的时候,我的老师告诉我,良好的举止你可以得到任何你想要的,老师是正确的,这个男孩只有以礼待人才能得到同等的回报。
Boy: he became a father only when I was BRN.
男孩:他只是在我出生的时候才当上父亲。
This boy is a music talent. He could sing difficult songs well when he was only nine.
这个男孩是个音乐天才,他只有九岁的时候就能唱难度很大的歌了。
One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods door to door found that he only had one dime left.
一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。 饥寒交迫的他摸遍全身,却只有一角钱。
Here is an example from the Twenty-four Filial Sons of Chinese history. In the Han dynasty, there was a boy named Huang Xiang whose mother died when he was only nine years old.
中国历史上有名的二十四孝中,就有个这样的例子,汉朝的黄香才九岁时,就已经懂得怎样孝顺父亲了!
One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods from door to door found that he had only one dime left.
一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。他非常饥饿,却发现自己只剩下一角钱。
One day, a poor boy who was selling goods from door to door to pay his way through school, found he had only one thin dime left, and he was hungry.
有一个穷苦的男孩为了支付学费,挨家挨户地兜售货物。一天,他感到非常饿,但身边只剩下小小的一块钱了。
We've also only just bought Anna a new mobile - the boy was sending her texts on the old one asking how her parents had found out and saying that he was worried he might be arrested.
我们又给安娜买了个新手机,因为那个男孩给旧手机发短信,还问她的父母是怎么知道真相的,他很担心是否自己会被逮捕。
I always thought that boy was lazy and only wanted to take a lift . But this time he told me he knew this quarrel and wanted to do his work.
原来我一直认为他是个懒惰爱搭便车的人,可是当他知道这件事后,主动给我打电话,要做作业。
One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods door to door found that he only had one dime left.
一天,一个家庭贫寒的小男孩,正在一家一家地买东西,并打算用赚得的钱完成学业。
His mother, whom he loved deeply, died when he was only a small boy.
他深深爱戴着他的母亲,当他小的时候,她与世长辞了。
Naturally, this left a great impression on the young boy, stuck in the middle of the feud, and it was only natural that he identified with his mother.
很天然,夹在这仇恨中心,这在小男孩身上留下了很年夜的烙印。也很天然的,他站在母亲那一边。
One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods from door to door found that he had only one dime left.
一天,一个可怜的小男孩儿为凑足学费正挨家挨户地推销商品。
"You know that you are the only one that can calm him," said the man softly while he was trying to calm a small baby boy of about 6 months old.
“你知道只有你才能让他安静下来。”男人温柔地说,他正努力哄着一个六个月大的男婴。
He was only a 12-year-old boy when his mother died.
他母亲去世时,他仅仅是一个十二岁的男孩。
A normal boy called Harry Potter suddenly found that he was a wizard, his parents were killed by Lord Voldemort when he was only 1 years old.
一个名叫HarryPotter的普一般通的男孩忽然发明本人是一个巫师,并且本人怙恃正在本人一岁时被漆黑魔王伏天魔杀戮。
A normal boy called Harry Potter suddenly found that he was a wizard, his parents were killed by Lord Voldemort when he was only 1 years old.
一个名叫HarryPotter的普一般通的男孩忽然发明本人是一个巫师,并且本人怙恃正在本人一岁时被漆黑魔王伏天魔杀戮。
应用推荐