He was choking on a piece of toast.
他被一块烤面包噎得透不过气来。
Late one night, as he lay staring at the ceiling, the man by the window began to cough. He was choking on the fluid in his lungs.
之后的一天夜里，当他躺在床上盯着天花板时，窗边的人开始咳嗽。肺部积液使他呼吸困难。
Typically he had no awareness of how his male harness was choking him until his personal and professional life and his body had nearly fallen apart.
像多数男人一样，直到他的个人生活﹑职业生涯及身体都几近崩溃时，他才意识到，男性枷锁对他有着如此巨大的钳制作用。
As he spoke, there was a loud crash behind him followed by a choking plume of dust.
在他说话的当儿，身后传来倒塌的响声，随即扬起令人窒息的烟尘。
And as he spoke these words with a hoarse, choking voice, he staggered towards the door, which was mechanically opened by a door-keeper.
当他用一种嘶哑窒息的声音说完这几句话后，他踉踉跄跄地向门口走去，一个法警机械地打开了那扇门。
He held her in a grip that made breathing difficult and his choking voice was in her ear.
他紧紧抱住她，使她呼吸都困难了，同时他哽咽着在她耳边絮语。
He didn't know which way it was, the tire iron or a real accident, blood choking down Jack's throat and nobody to turn him over.
他不知道这究竟怎么回事儿，到底是意外还是人为。血卡在杰克的嗓子里，却没人帮他翻一翻身。
"I knew he was sick but I still can't believe this day has come," said Parichart Kaewsin, 35, who works in a bank in Thailand, choking back tears.
“我知道他病了，但我仍然不敢相信这一天的到来，”现年35岁的泰国银行职员Parichart Kaewsin哽咽道。
"I knew he was sick but I still can't believe this day has come," said Parichart Kaewsin, 35, who works in a bank in Thailand, choking back tears.
“我知道他病了，但我仍然不敢相信这一天的到来，”现年35岁的泰国银行职员Parichart Kaewsin哽咽道。
应用推荐