他想竞选州长。
Maybe he wants to run his own company.
可能他想开自己的公司吧。
Yet his speech gives a clear sense of the kind of central bank he wants to run.
但是他的讲话明说明知了他希望运行怎样的中央银行。
He loves sport and wants to challenge himself in triathlon—a sports competition in which people swim 4 kilometers, bike 180 kilometers and run 42 kilometers.
他热爱运动，并且想在铁人三项中挑战自己，而铁人三项是一项包含4公里游泳、180公里骑行和42公里跑步的运动比赛。
If he simply wants to run a successful, competitive outfit, good luck to him.
但如果他仅仅是想有一个成功的，有竞争力的公司，那么祝他好运。
He wants it to wield investigative powers and the right to make titles pay compensation and run corrections prominently.
他希望该机构能行驶调查的权力和标题补助的权利，并明显改进。
He wants to see the private sector run national health clinics, for example, and to allow companies to offer alternatives to publicly financed social security.
比如，他希望看到私人机构来管理全国的健康诊所，并且允许企业性质的团体涉足由公共财政负担开支的社会保障制度，扮演替代者的角色。
Now he wants one to help run the economy.
现在他却让这样一个人来帮他管经济” 。
He wants them to climb up into the trees. He wants them to run around and laugh.
他希望他们爬树，希望他们跑来跑去，开怀大笑。
He tells owner, he just wants to run.
他告诉所有人，他只是想跑。
Rove has been in the President's side for more than 14 years, starting with Bush's run for governor of Texas. Rove says he wants to spend more time with his family.
从布什为德克萨斯州州长奔走开始的那一刻起，这十四余年中rove始终伴随其左右，现在他表示要更多的和家人在一起。
It is thought Gallas wants a longer contract and he will not be short of offers should he decide to run down his deal and leave the club.
加拉斯想要一份长约，并且根据他现有的状态，他不必担心没有合同，所以人们认为他应该会决定跳出合同，离开兵工厂。
In the long run, the real question for Mr Mubarak is whether he wants to leave his country with a chance of peaceful change, or to leave it ablaze.
从长远来看，对于穆巴拉克来说最实际的问题就是：到底是随着和平变革的机遇离开，还是在动乱的火光中被赶下台。
In the long run, the real question for Mr Mubarak is whether he wants to leave his country with a chance of peaceful change, or to leave it ablaze.
从长远来看，对于穆巴拉克来说最实际的问题就是：到底是随着和平变革的机遇离开，还是在动乱的火光中被赶下台。
应用推荐