He wanted money for rain, money for the AOL, and now he's dead.
他想为下雨的事，为人工臭氧层要钱。可现在他死了。
He wanted love, he wanted money, he wanted to change things, and every time he looked at that wanting, he had an uncomfortable feeling that he traced back to his illness.
他想要爱，想要钱，想要事情改变。每次他体会着那种“想要”，他就会产生某种不舒服的感受，但是他将其归咎于疾病。
The Nobels were, of course, themselves set up by a very rich individual who had decided what he wanted to do with his own money.
当然，诺贝尔奖本身是由一个非常富有的人设立的，他已经决定了如何使用自己的钱。
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
他想在退休后有个收入来源，而这之前则不需要额外的钱。
When we got home, he wanted to know how much money we had spent in the shop.
当我们到家时，他想知道我们在商店里花了多少钱。
His love was a mere sham; what he really wanted was her money.
他的爱情完全是虚假的，他真正要的是她的钱。
But Gog didn't listen; he wanted all Earth's money for the spaceship to Mars.
可是高格不听；他要把地球所有的钱都用在去火星的宇宙飞船上。
It's possible he wanted still more money or land or power--maybe he was the one workaholic who really spent his last minutes wishing he'd spent more time at the office.
或许他还想要更多的钱或帝或权力，或许他是工作狂，他要腾出最后的时间留在办公室办公。
While the dead man's friend fled with the drugs, his killer ran up and spent several desperate minutes trying to perform CPR, presumably because he still wanted his damn money.
当那个死人的兄弟带着毒品跑掉的时候，这个交易人跑到那个死人面前并且竭尽全力的想要做心脏复苏手术把那个人救活，大概他还想着TM的钱还没给呢！
Jobs likely would have wanted his NeXT desktops to sport LCDs, but with resource constraints in terms of time and money, it probably wasn't an option he was able to pursue at the time.
乔布斯本来可能想让他的NeXT桌面型电脑使用LCD，但由于时间和金钱的限制，在当时追求这一革新似乎是不可能的。
Even though he wanted one in high school so he could take his girlfriend to the beach, the idea of going into debt for five to seven years-with little money left over for food and rent-seemed absurd.
尽管他当时读高中，可是还是想有一辆可以把女友载到海滩的汽车，为了这个主意光债务就得持续5至7年，除了用于食品和房租几乎没有余钱，想想似乎太荒唐了。
“Everyone just wanted more money, ” he says. “That is why most people just shut down overnight.”
他说：“人人都是想多要钱，所以很多企业一夜间就倒闭了。”
For example, my friend wanted help with the insurance scam because he needed the money.
例如我的朋友之所以请求我帮忙做保险欺诈是因为他急需用钱。
He went on to explain that they were very proud of their product and wanted to expand their user base before figuring out how to make money off of them.
“其实我们挺为我们的产品骄傲的，并且希望扩大我们的用户数量，然后再去考虑怎么到用户那里赚钱的问题。”他又解释道。
When they got cool and a passenger wanted to replace them, he had to pay money.
如果它们凉了，而旅客还需要这样的“服务”，那他就只能自己掏钱了。
Now I know that he just wanted to get rid of some useless books and make some money.
现在我明白了，他不过是想把一些没有用处的书处理掉，赚点钱。
Well, if he could manage he wanted to inherit her money without marrying her.
这么说吧，假如可以，我父亲想要不用娶她就能继承她的财产。
He wanted to go very much, but he had no money.
他非常想去看，但是他没有钱。
He did not share his future plans, like how he wanted to go back to law school in the United States, if he could get the money.
他没有说今后有什么计划，比如他如何想要回到美国读法学院，前提是他赚足了学费的话。
He wanted to get away from them, but he didn't have enough money for petrol.
他想摆脱他们，但他没有足够的钱买汽油。
It was a cold winter's day in 1900. He wanted to buy some bread, but he didn't have any money.
那是1900年寒冬的一天，卓别林想买一些面包，但他没有钱。
After graduation, Mr. Valdez turned down an offer from his father to attend college, saying he wanted to make money, his brother said.
毕业后，巴尔德斯拒绝其父提议，未进大学，声称想赚钱，据他哥哥讲。
He told me that there was no more money coming from home and he wanted to work.
他告诉我说家里不再给他寄钱了，他要干活儿了。
There were many things Matt's wife wanted to buy, but he would not let her spend any money.
有很多东西麦特的妻子想买，但麦特不让她买。
Standing proud and straight in his flour-sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he wanted, adding, "But I don't have the money right now.
他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，他自豪地站得笔直。
In that moment, this homeless man seemed to want to connect more than he wanted food or money.
在那一刻，比起他想要的食物或钱，这个无家可归的人似乎更想要人与人间的联系。
In that moment, this homeless man seemed to want to connect more than he wanted food or money.
在那一刻，比起他想要的食物或钱，这个无家可归的人似乎更想要人与人间的联系。
应用推荐