He told his son that one feels pain only when the fruits of labor are wasted.
他告诉儿子，只有当劳动的果实被浪费时，才会感到痛苦。
He told his son the secret of the cave.
他把山洞的秘密告诉他的儿子。
He told his son not to mess with the radio.
他叫儿子不要胡乱摆弄收音机。
He told his son not to mess with the TV set.
他叫儿子不要乱弄电视机。
He told his son: you got a dream, you gotta protect it.
他告诉儿子：你得到了梦想，你总得保护它。
When the farmer went home, he told his son of his "brilliant" method.
当农夫回家时，把这个好办法告诉了他儿子。
When the father heard this, he told his son to get on the donkey with him.
听到这些话，父亲让儿子和他一起骑着驴走。
He told his son that from then on there would be only one artist in the family.
他对他儿子说，从那个时候起家中只有一个画家。
With great satisfaction, he went back home. He told his son what he had done in a triumphant tone.
他满意地回到了家，得意洋洋地告诉儿子他所做的一切。
With great satisfaction, he went back home. He told his son what he had done in a triumphant tone. His son was shocked.
他心满意足的回到家里，得意洋洋的对儿子说起他的壮举，儿子惊呆了。
Then he told his son to go back to the fence and start pulling out one nail each day that he continued controlling his temper.
然后他告诉儿子，他每继续控制自己的脾气一天就从栅栏上拔一颗钉子出来。
His father gave all his brushes and paint to Picasso. He told his son that from then on there would be only one artist in the family.
毕加索的父亲把所有的画笔和颜料全给了他。他对他儿子说，从那个时候起家中只有一个画家。
Hiss father gave all his brushes and paint to Picasso. He told his son that from then on there would be only one artist in the family.
毕加索的父亲把所有的画笔和颜料全给了他。他对他儿子说，从那个时候起家中只有一个画家。
One day his son came to him and told him that he had read in the newspaper of a new discovery that they could operate on his eyes and allow him to see.
一天，他的儿子来告诉他，他在报纸上读到一项新的发现，他们可以给他的眼睛动手术，让他重见光明。
When I met Dr. Krissoff and his family, he delivered some surprising news: He told me he wanted to join the Navy Medical Corps in honor of his son.
当我见到克里索夫和他家人的时候，他告诉了我一个惊人的消息：他告诉我，为了缅怀儿子，他希望加入美国海军医疗团。
One of them, his nephew, told him that it was pointless to wait in Ajdabiya, that he should go to Benghazi to be with his other son, Yousef, who needed him.
其中一位是他的侄子，对他说，在艾季达比耶等下去是没有意义的，他应给回到班加西另一个儿子身边，这正是约瑟夫需要他的时候。
When the teacher told him that his son cheated at the exam, he was very angry.
老师告诉他他儿子在考试中作弊，他很生气。
One day the son got so frustrated by this, that he built a wood coffin, dragged it over to the porch, and told his father to get in. Without saying anything, the father climbed inside.
一天，儿子越想越感到失望，于是他就做了一口棺材，把它拖到大门口，让他父亲进到棺材里去，父亲一句话没说就爬进棺材。
When my son told me he wanted to quit the university to become an artist, I had to bite my tongue and accept his decision.
我儿子告诉我他想退学去当艺术家，我只好保持沉默接受他的决定。
He told me a story about that interview, about his son, who was at the game with him. Then the phone died.
他给我讲了那个采访的故事，陪他一起看比赛的他儿子的故事。
A neighbor told us about a trip he took with his two-and-a-half -year-old son.
一位邻居告诉我们，他曾带着两岁半的儿子旅行。
"He is my reason for living," he told DeGeneres of his son Usher Raymond v.
“他是我活着的理由”，他在提到儿子亚瑟·雷蒙德五世时说。
Son of the homeowner shot and killed all his family (total 6 person). When arrested, he confessed he killed all his family because of a buzzing sound in his head told him to do it.
房子主人的儿子开枪打死了全家（共6人），被逮捕时，他说之所以杀害家人是因为脑子里有个嗡嗡嗡的声音指使他这么干。
Then Rosenberg told his son a secret: for more than a year, he and Marjorie had been having an affair.
后来罗森博格告诉了儿子一个秘密：一年多来，他一直与马约莉有染。
Then the chief told me he wanted me to be married to his son, which meant my whole life would be under his control.
当时，村长通知我与他儿子成亲，这意味着我整个生活将在他的控制之下。
Sandberg says that the impact of popular culture struck her when her son was playing a Star Wars game. "when I grow up, I want to live in space and be a Star Wars person as a job," he told his mother.
桑德伯格说流行文化的影响把她也吓了一跳，儿子在玩星球大战游戏时对她说“等我长大了，我要住在太空中，当一名星球大战勇士。”
He called his wife and told her that she and their son had to leave the country.
他打电话给妻子，要她和儿子必须离开这个国家。
Now her son has been told he must leave his nearby apartment which will be flooded when water levels are raised for the diversion.
现在她儿子必须从附近的公寓里搬出来，那里将成为库区。
According to the police, he called his son that evening and told him he would not be returning until he found success.
警方说，那天晚上他给儿子打电话，说他不成功就不回来了。
According to the police, he called his son that evening and told him he would not be returning until he found success.
警方说，那天晚上他给儿子打电话，说他不成功就不回来了。
应用推荐