At first, he seemed surprised by my questions.
起初，他似乎对我的问题感到意外。
He was surprised by his wife's omission from the guest list.
他对于宾客名单上他夫人名字的遗漏感到吃惊。
Mahmood says he has been "pleasantly surprised by how rapidly this new health agenda has been embraced".
马哈茂德说到“他惊喜地发现新健康日程表如此迅速得到采纳”。
They were also surprised by his smartness and ability to find a solution to nearly any problem that he faced.
他们也对他的聪明才智和解决面对的几乎所有问题的能力感到惊讶。
He was just as surprised by what was happening.
他对发生的事也一样感到吃惊。
The study's lead author, Dr. Dennis Ownby of the Medical College of Georgia, says that even he was "very surprised" by the results.
从事这项研究的负责人，乔治亚医学院的丹尼斯·奥恩比博士说他自己也对这个结论感到"非常惊讶"。
But he indicated he was not surprised by the Iranian leader's remarks, saying the rhetoric was nothing new.
但是他表示，他并不对伊朗领导人的评论感到吃惊。他说，伊朗领导人发表的评论毫无新意。
However, speaking in a TV interview he appeared surprised to learn that it was a video by the youth wing of his own party.
然而，在一个电视采访中当他得知那是出自本党的青年团之手时，却显得很是吃惊。
Roy Hodgson today revealed he isn't surprised by David Ngog's early-season scoring spree - because he tried to take the striker on loan to former club Fulham last season.
罗伊·霍奇森今天表示，他对于大卫·恩戈格赛季初的连续进球并不感到惊讶，上赛季在富勒姆时他还想租借这名射手。
He said that researchers were "surprised" by the amount of drop-off in speed but that for the majority of consumers the slower connection would not be noticed.
他说研究者非常惊奇速度下降了这么多，大多数客户却从来没有意识到。
He surprised me by saying: 'you should talk this over with your pastor or spiritual advisor.'
他令我惊讶地说：你应该和你的牧师或是精神顾问讨论这个问题。
He said he had been very surprised by the judgment, pointing out that in a similar case enforcers had been jailed for 10 years and life for killing a man following a row.
他表示对该判决极为惊讶，他指出，在另外一桩类似案件中，几名执法人员在一场口角中致死一名男子，结果被判处十年以及终生监禁。
So Connolly said he was not surprised by the recent Revelations that several air traffic controllers have fallen asleep on the job this year — a trend that u.
Con nolly说，今年，当他听说有一些飞行塔台控制员在工作的时候睡着了这些事情被披露时，他并不感到意外。
Ruo is not surprised by this; he finds that many female drinkers prefer the sweeter-tasting whiskies.
Ruo并不因此惊讶，他发现许多女性饮酒者更喜欢甜味的威士忌。
Even he is sometimes surprised by what the technology revealed.
即使是他，有时也会惊讶于科技揭示了什么。
He professes himself surprised by the book's success.
他承认，他对这本书的成功也感到意外。
That he was surprised by the connexion was evident; he sustained it however with fortitude, and so far from going away, turned back with them, and entered into conversation with Mr. Gardiner.
他弄明白了他们的亲戚关系以后，显然很吃惊。不过他总算没给吓坏，非但不走开，后面陪了他们一块儿走回去，又跟嘉丁纳先生攀谈起来。
Bateman say he was surprised by how sophisticated the crickets' defence responses are.
贝特曼说他惊讶于这蟋蟀的防御反应会如此的精细。
He may have been surprised by the vehemence of the condemnation he has faced, especially from America.
他可能为他所面临的强烈的尤其是来自美国的谴责而感到吃惊。
Timmermans says he is surprised by the request.
蒂默曼说，他对这样的要求感到吃惊。
Professor Garrett said he was surprised by the complexity of the confessions he studied.
加勒特教授说他对自己研究的那些坦白罪行的复杂性所震惊。
But, while he was initially surprised by the findings, he agrees with Webb and Kench's analysis.
但是，他同意韦伯和肯奇的分析，尽管一开始被这些发现吓了一跳。
Mr Walsh is not surprised by the correlation but says he is surprised by how few companies recognise it and miss out on a good financial strategy.
沃尔什对这种相关性并不感到意外，但他表示，令他意外的是，很少有公司意识到这点，并且在优秀的财务战略上忽视了该问题。
Lincoln was surprised by the reaction. He thought his cabinet would gladly end the war... a war that was costing the government three million dollars a day and the lives of the nation's young men.
林肯对他的内阁成员们的反应感到很惊讶，他认为他的内阁应该很高兴看到内战的结束，…要知道，这场内战每天耗费三百万美元，还有大量的年轻的生命。
The killer came to this office, where he was surprised by Mr. Morris.
凶手来到这间办公室，他被莫里斯先生吓了下一跳。
"I think people were surprised by the simplicity of the idea," he says.
“我觉得人们一定会惊讶于该方法的简单易行，”他评价道。
"I think people were surprised by the simplicity of the idea," he says.
“我觉得人们一定会惊讶于该方法的简单易行，”他评价道。
应用推荐