He said Tuesday, but he mean Thursday.
他说的是周二,可他的意思是周四。
When he said Tuesday, he really meant Thursday.
当他说星期二时,他实际是说星期四。
"I'd like LeBron to dribble it, and then hit Kobe," he said Tuesday.
“我想勒布朗会运球,然后科比投篮,”他在周二说。
When he said Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.
当他说星期二时,他实际是说星期四。那只是个口误。
"My blood's type b, which means I can be irritable and impetuous, and my intentions don't always come across," he said Tuesday after his resignation.
他在本周二辞职后说:“我是B型血,这意味着我容易烦躁和冲动,我的本意经常被误解。”
"(I) get my heart out there in the court to play because this may be the first time or the last time that a kid or a family ever comes to watch us play or perform," he said Tuesday.
他周二时说道:“在比赛场上我都是全心意地在打着,因为那可能是一个孩子或者一个家庭第一次或者是最后一场来看我们表演了。”
In a surprise televised address on Tuesday evening, Macron said he wanted to see the cathedral rebuilt within five years.
在周二晚上的电视讲话中,马克龙出人意料地表示,他希望大教堂能在五年内重建。
'God bless Tiger,' she said during an investors conference Tuesday, for the 'huge' uptick in Web traffic he has generated over the past week.
她在周二的一个投资者会议上说,上帝保佑老虎,因为他在过去一周里让雅虎网站流量大增。
Guttenberg said Tuesday he was "always ready to fight," but had reached his limit.
古腾贝格星期二说,他“总是准备抗争”,但是现在已经到了他的极限。
Speaking ahead of the programme's official launch on Tuesday, he said: "Ireland, as a small country, has always benefited from looking to the wider world and so it makes sense to continue to do so."
周二在此项目正式发布前,他说:“爱尔兰作为一个小国,总是通过面向广阔的世界而受益,因此继续这样做是毫无疑虑的。”
But speaking Tuesday, before the report came out, Pentagon Press Secretary Geoff Morrell said he had not heard about any plans to change the rules that govern how U.S. forces operate in the region.
但是,这份报告发布前,五角大楼发言人莫里尔星期二表示,他没有听说任何改变美军在那一地区行动规则的计划。
After the minutes were released on Tuesday, he said it was clear that the Fed was not done tightening.
在周二的会议记录发布之后,他澄清说,美联储不会紧缩财政。
“It’s not going to happen, ” one senior European diplomat said of Mr. Geithner’s plan on Tuesday, “and the Americans know it.” Mr. Geithner still endorses the idea, but he seems to be scaling back.
周二,欧洲一位高级外交官在评论盖特纳的计划时表示,“这不可能实现,美国也很清楚这点”,盖特纳先生目前依旧持有这种观点,而且看起来他暂时还不会改变。
"Some aren't going to make it," he said on Tuesday.
“一些公司不会去参与,”他在周二说。
He said in an interview with the BBC on Tuesday that he saw no reason to return to Sweden to answer the allegations.
本周二,在接受BBC采访时他表示,自己无意重返瑞典应诉那起案件。
His solicitor, Eddie Parladorio, said on Tuesday: "I can confirm Mr Edmondson was arrested today. He attended voluntarily at the police station. Other than that I have no comment."
他的私人律师艾德.帕拉多里奥周二表示:“我可以证实埃德蒙先生今日被捕。他是自己到警局自首的。除此之外,我不发表任何评论。”
"Some aren't going to make it," he said on Tuesday. "I think there's an exciting opportunity for some entrepreneurs."
“一些公司不会去参与,”他在周二说。“我认为这是一个令人兴奋的机会对于很多企业家来说。”
The country's interior minister, Thomas DE maiziere, said Tuesday he would convene a summit meeting, titled the "Digitalization of Town and country," on Sept. 20.
国家内务部长,Thomasdemaiziere说本周星期二即9月20号他会召集一个名叫“数字城乡”的高层峰会。
Mitchell repeated remarks he made in Israel on Tuesday, when he said the United States wants to see a prompt resumption and early conclusion of peace negotiations.
米切尔重申他星期二在以色列发表的讲话,也就是美国希望及时恢复和尽早结束和平谈判。
Speaking Tuesday in Ankara, Mr. Cameron said he feels "passionately" about welcoming Turkey to the bloc, and he expressed anger about the delay.
卡梅伦星期二在安卡拉发表讲话时说,他热切欢迎土耳其加入欧盟,并为欧盟拖延感到愤怒。
Obama conceded Tuesday that the push for stronger sanctions lacked backing from some nations, but he said the effort to convince the U.N. Security Council to impose additional measures would continue.
奥巴马周二坦承,推动严厉制裁缺少一些国家的支持,但他坚持说服联合国安理会采取其它措施的努力仍会继续。
There had been pitched fightingovernight Tuesday, he said, and the four photographers had arrived in the arealate Wednesday morning.
他谈到,周二晚间战斗进行了整宿,四个摄影师于周三早间就到达这里。
Rupert Murdoch, in his grilling before a Parliamentary inquiry on Tuesday, said that he did not support an absolute right to privacy.
在周二的议会调查上,默多克表示他不支持绝对的隐私权。
Mr. Song said he spent Tuesday morning helping to evacuate the scattered remaining residents in soon-to-be-flooded areas of Beichuan county.
宋明说,他周二上午帮助疏散了留在北川县泄洪区的零散居民。
Selmayr said Tuesday he had not received any complaints about the video.
塞尔玛于本周二表示,他并没有听到任何与这个视频有关的不满。
"Our athletes will be here by Tuesday," he said, warning they would have to check into hotels if the rooms were not ready by then.
“我们的运动员将于星期二抵达这里,”他说,他担忧如果这些房间没有就绪,他们将不得不寻找酒店入住。
Kan apologized on Tuesday for the beef incident and said he is extremely sorry he was not able to prevent it from happening.
首相菅直人星期二为牛肉事件作出道歉。他说,他为了没有能事先防止事件的发生,感到极度的歉意。
But aides said he made the decision to drop out early Tuesday evening, shortly after most polls in Indiana had closed.
但助手说,他决定辍学周二晚上,在印第安纳州的大部分民意调查后不久关闭。
But aides said he made the decision to drop out early Tuesday evening, shortly after most polls in Indiana had closed.
但助手说,他决定辍学周二晚上,在印第安纳州的大部分民意调查后不久关闭。
应用推荐