The reasons for the findings were unclear, said one of the report's authors, Professor Tim Spector from at King's College, who said he was originally sceptical about the link to sporting ability.
研究报告撰写者之一伦敦国王学院的蒂姆·斯派克特教授说，至于其中的原因，目前还不清楚。他说自己原本对无名指长度关系到竞技能力持怀疑态度。
He called Tim to his desk and said to him, you got all your homework right this time, Tim. What happened?
他把蒂姆叫到桌前说：蒂姆，你这次的作业全都做对了，怎么回事？
He called Tim to his desk and said to him, "you got all your homework right this time, Tim." What happened?
他把蒂姆叫到桌前说：“蒂姆，你这次的作业全都做对了，怎么回事？”
'No, sir. He was too busy last night, so I had to do it all myself, ' said Tim.
不，先生，我爸爸昨天很忙，我不得不全由自己做了。
He called Tim to his desk and said to him, "you got all your homework right this time, Tim."
他把蒂姆叫到桌前说：“蒂姆，你这次的作业全都做对了，怎么回事？”
He called Tim to his desk and said to him, "you got all your homework right this time, Tim. What happened? Did your father help you?"
他把蒂姆叫到桌前说：“蒂姆，你这次的作业全都做对了，怎么回事？”你爸爸帮你做了吗？
He called Tim to his desk and said to him, "you got all your homework right this time, Tim. What happened?"
他把蒂姆叫到桌前说：“蒂姆，你这次的作业全都做对了，怎么回事？”
He called Tim to his desk and said to him, "you got all your homework right this time, Tim. What happened?"
他把蒂姆叫到桌前说：“蒂姆，你这次的作业全都做对了，怎么回事？”
应用推荐