He relates that he is isolated from his relatives.
关系，家人，亲戚，叙述，陈述。
An old legend relates that long ago God had a great many burdens which he wished to have carried from one place to another on earth, so he asked the animals to lend a hand.
这是一个古老的传说。很久以前，上帝承载着大量的负担，他想把它从一个地方运到另一个地方，因此，他请求动物们助他一臂之力。
The memory he relates is not a random one; it's a narrative that expresses the values and accomplishments of a lifetime.
他讲的故事并不是随意的，而是对他一生价值和成就的描述。
In it he relates how William the Conqueror's mother was named Harlothe, and that she was not in fact the wife of William's father Robert Duke of Normandy.
在这本书里，他提到威廉一世的母亲是如何被叫作Harlothe的，而且她事实上不是威廉父亲诺曼底公爵robert的妻子。
The boy whose history this book relates did not enjoy the prayer, he only endured it—if he even did that much.
这本书里讲述的主人公并不欣赏这篇祷告词，他只是忍受着罢了，能忍受就算不错了。
As the earliest industry that internationally links lines, tourism relates closely to network technique and the energetic development of which should he encouraged.
作为我国最早与国际接轨的旅游业，与网络技术有着密切的关联，大力发展应当受到重视和鼓励。
An old legend relates that long ago God had a great many burdens which he wished to have carried from one place to another on earth, so he asked the animals to lend a hand.
一个古老的传说讲述了在很久以前上帝有一大堆包袱，他想让人把这些重担从一个地球上移到另一个地方，所以他请动物们伸出援手。
As Miss X. relates when asked why she was dating her newest beau, "he always told me that I was beautiful and he could never keep his hands off me, which I loved."
正如X小姐在被问及她为何与其最新的追求者约会时所讲的那样：“他总是对我说我长得漂亮，而且他的手绝不会从我身上移开，这是我所喜欢的。”
As Miss X. relates when asked why she was dating her newest beau, "he always told me that I was beautiful and he could never keep his hands off me, which I loved."
正如X小姐在被问及她为何与其最新的追求者约会时所讲的那样：“他总是对我说我长得漂亮，而且他的手绝不会从我身上移开，这是我所喜欢的。”
应用推荐