He knew every corner of the old town.
他熟悉这座古镇的每个角落。
He wondered at the beauty of the old town.
这座古老小镇的美丽令他惊讶不已。
He knew the old town very well at time because we had often been there before.
那时他对那座古城很熟悉,因此他以前常去那里。
Shenxiangzhen he county Anhui have a broken-down red chamber, which is the old town post office quarters.
安徽和县沈巷镇上有一幢破损不堪的红楼,这是镇邮电局的老宿舍。
In a panic at her labour pains, he hired a car and drove his son and wife 160km back to their old town for the birth.
在其儿媳妇出现宫缩镇痛时,他只能雇车把儿子和儿媳妇带回160公里外的旧城镇生产。
After breakfast, he went to the Town Hall and read more of the old papers.
吃完早饭,他又到市政厅去研读文献。
He is said to call the town ajouz al-shamta, “the old hag”.
据说Qaddafi谑称班加西城"老巫婆"(ajouz al-shamta)。
She asked him if it was true and he said it was true, but she knew him too well to question and his old shipmate had left the town.
她问祖父,这是不是真的,祖父说是的。 她太了解祖父了,也就没有质疑,而那位老船员也已经离开了小镇。
He flies coach for business, and when he needs to get around town locally, he either takes a bus or heads out in his 15-year-old Volvo 240 GL.
他出差时乘坐长途汽车,当他需要前往当地的镇市,他会选择搭车巴士或者开着已有15个年头的240gl的沃尔沃前往。
He has been living in a refugee camp in the town of Nowshera, about 18 miles southeast of Charsadda, for almost a month with his wife and 2-year-old daughter.
他和妻子以及两岁的女儿一直住在瑙谢拉城的避难帐篷,在查尔·萨达东南部18英里处,已经有个一月了。
He dress in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?
他衣着普通,开一辆旧车,谁会想到他是小镇上最富有的人啊?
The place that takes a shower( welcome everyone's crest) the Sir to return to that year to cut in line calls on the old friend, just getting off a guest house that he lived into the town.
洗澡(欢迎大家顶)先生回到当年插队的地方看望老朋友,刚下车他就住进了镇里的一家招待所。
He has lived in this town since he was three years old.
他从三岁就住在这座城市里。
At the first sight of a human face in the town, he called out so loudly that the old tree that leaned over the town square but never quite fell over dropped three leaves and an old squirrel's nest.
第一眼一个人类的脸在城镇中,他大叫如此的大声地以致于倚靠过城镇的旧树正直的但是从不相当跌倒降低三些树叶和一个旧的松鼠巢。
Angela: he dresses in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?
安吉拉:他穿着很平常,开着一辆旧车,谁会想到他是这个城里最富有的人呢?
Until he was thirty-four years old he worked as a farm-hand for a man named Thomas Butterworth whose place lay near the town of Bidwell, Ohio.
在此之前,他是三十四岁,他担任农场手名为托马斯·巴特沃思的地方附近的比德韦尔,俄亥俄州城市奠定了男子。
He has also promised millions for a huge project to redevelop the town of Pitsunda, famous for its enormous old pine trees-beloved by the tsars, the Soviets, and the new Russian elites alike.
他同时承诺为重建匹斯达的大型项目提供500万美元的资助。匹斯达以巨大而古老的松树而闻名,它们正是沙皇俄国人、苏联人以及如今俄罗斯的精英这类人所喜爱的。
Gunter Grass, the German novelist, social critic and Nobel Prize winner, died of undisclosed causes on April 13 in the German town of Lubeck. He was 87 years old.
当地时间4月13日,诺贝尔文学奖得主、德国小说家、社会批评家君特•格拉斯在德国小镇吕贝克去世,享年87岁。
The 34-year-old man was arrested when he came back later to pick up his motorbike which he had parked outside the town hall.
这名34岁的男子随后在回到大楼前面取他停在那的摩托车时被警察逮捕。
A ten-year-old boy was told to take care of his younger sister while his parents went into town on business. He decided to go fishing and took his little sister along.
当一个十岁小男孩的父母进城做生意时,他被指令照看他的妹妹。男孩决定带他的妹妹去钓鱼。
He gave me a transcript of his account of the 1996 February earthquake that damaged a significant part of Lijiang's old town.
他送给我一份他对1996年2月地震的记录的副本。那场地震破坏了丽江古城的大部分。
He dresses in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?You can't judge a book by its cover.
人的外貌和穿着就好比书的封皮,封皮普通不意味着内容一般,长相和穿着好看同样也不等于人很善良。
He dresses in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?You can't judge a book by its cover.
人的外貌和穿着就好比书的封皮,封皮普通不意味着内容一般,长相和穿着好看同样也不等于人很善良。
应用推荐