He may be reluctant to do this for fear of hurting you even more, but concealing the details will leave questions unanswered and that will prevent you moving on.
他可能不大愿意告诉你,怕你受到更大的伤害,但是,隐藏细节,有些问题将得不到解决,这也会让你很难继续向前。
He acknowledges that this could be costly and technically demanding, and that in the end it may still not prevent crises: "the expectations of the public... would have to be managed carefully."
他承认这样的话费用会很高,技术上要求也很高,最终也许仍然不能防范危机:“对于公众的期待……需要谨慎仔细地对待”。
He and his colleagues are now planning to investigate whether coffee may reduce the risk of other types of dystonias, and perhaps prevent dystonias from spreading from one part of the body to another.
他和他的同事们正计划研究咖啡是否可以降低其他类型张力障碍的风险,是否可以阻止张力障碍从身体的一部份蔓延到另一部分。
If the salvor has failed, due to his negligence, to prevent or minimize the pollution damage to the environment, he may be totally or partly deprived of the right to the special compensation.
由于救助方的过失未能防止或减少环境污染损害的,可以全部或部分地剥夺救助方获得特别补偿的权利。
If the salvor has failed, due to his negligence, to prevent or minimize the pollution damage to the environment, he may be totally or partly deprived of the right to the special compensation.
由于救助方的过失未能防止或减少环境污染损害的,可以全部或部分地剥夺救助方获得特别补偿的权利。
应用推荐