他满腹狐疑地大笑起来。
他笑得令人讨厌。
He laughed out loud at his own joke.
他对自己的笑话大笑起来。
He laughed, revealing a line of white teeth.
他笑了起来，露出一排洁白的牙齿。
He laughed and ran his fingers through his hair.
他大笑了并用手指梳理他的头发。
The way he laughed was strongly reminiscent of his father.
他笑的样子让人很容易想起他的父亲。
"We could do with some help from our friends," he laughed.
“如果我们朋友来帮助就好了，”他笑着说道。
He laughed at their dirty jokes and sang their raucous ballads.
他听了他们的黄色笑话而发笑，又唱着他们吵闹的民谣。
"I tried to chat him up at the general shop." He laughed. "Seriously?"
“我试图在杂货店同他搭讪。”他笑着说。“当真?”
Judging from the way he laughed as he told it, it was meant to be humorous.
从他讲述时笑的方式看来，那是为逗人发笑。
I dropped my bag at the officer's feet. The bank notes fell out. "Ha ha ha!" he laughed. "Got no money, uh?"
我的包掉到了警官脚下。钞票从包里滑了出来。“哈哈哈！”，他大笑道。“还说没钱，嗯？”
He laughed, but in a hollow way.
他笑了，但笑得很空洞。
He laughed to cover his nervousness.
他哈哈大笑以掩饰他的紧张。
He laughed, and then shook his head.
他笑了，然后摇了摇头。
然后他轻轻一笑。
He laughed a little to himself at his own foolishness.
他暗笑自己傻气。
The Otter showed a gleaming set of strong white teeth as he laughed.
水獭奥特笑了，露出一排亮晶晶的白牙齿。
He laughed and came back to the log and began to talk about the flower seeds again.
他笑了笑，回到圆木旁，又开始谈论花籽的事。
他粗鲁无礼地嘲笑她。
His eyes brightened and he laughed.
他眼睛一亮,笑了起来。
他开怀大笑。
I told him I was worried but he laughed scornfully.
我告诉他我很担忧，可他却轻蔑地一笑。
He laughed off suggestions that he was going to resign.
有人猜测他要辞职，他一笑置之。
I told him what happened, and he laughed, too.
我告诉他发生了什么事后，他也笑了。
Three days later, as soon as he saw a village not far away, he laughed with excitement.
三天后，他看到不远处有个村庄，兴奋地笑了起来。
When someone said he could make much more money if he stayed in the United States, he laughed and said, "My family name is Qian, but I don't like qian."
有人说他留在美国可以赚更多钱时，他便笑笑说：“我姓钱，但我不喜欢钱。”
He laughed with all his strength.
他用尽全身的力气笑了出来。
He laughed an' said, "Art tha' th' delicate chap?"
他笑着说：“你是一个柔弱的小伙子吗？”
However, when my grandfather looked at my paintings on the truck, he laughed loudly.
然而，当爷爷看着我在卡车上的画时，他大笑起来。
He laughed humorlessly, "Nakuru is not a European city."
他毫无幽默感地笑着说:“纳库鲁不是一个欧洲城市。”
应用推荐