He kept thinking whether the girl had hidden some candies from him.
他一直在想那个女孩是不是藏了一些糖果不让他吃。
He kept thinking about the dream.
他一直在想那个梦。
She kept thinking after he left.
他离开后，她还一直在思考着。
While he was walking, he kept thinking of problems he had met in his studies.
当他在走路的时候，他还继续思考他在研究中碰到的问题。
While he was walking, he kept thinking of problems he had met in his studies.
他边走，边想着他在研究中所遇到的问题。
He promised, but somehow as the days passed, he kept thinking about his adventure.
杰克答应了，但是一天天过去，他忍不住想起那次冒险。
He liked to help his father, but he kept thinking that at home he would never be more than a boy with small jobs to do.
他喜欢帮助父亲，但同时他也害怕他只做一些无关紧要的事。
He kept thinking of how gentle the sunflower was, so different from the stern and harsh mountain, so different from the slow tortoise.
他一直想着那朵向日葵花是多么轻柔，完全不同于大山的严酷和冷峻，也有别于那只慢吞吞的乌龟。
On the way home I kept thinking of the kindness he offered me.
在回家的路上，我一直想着他对我的善意。
He emanated George Costanza. I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治，称呼他为“比夫”，这是那个失败的商人威利·洛曼的儿子的名字。
'I kept thinking of how closely it came to being destroyed,' he said.
他说：“我一直在想它是怎么被摧毁的。”
He was busy thinking of the bull terrier he had kept in his younger days to which he had fed steaks without end.
他想起自己年轻的时候养过一只猎犬，那时他用肉和牛排喂它。
'I kept thinking the secret police would arrive,' he says, 'but we never heard anything.'
他说，我老是想，秘密警察会来，不过我们什么也没有听到。
But among the students with the top test scores, he asks, 'how many have kept independent thinking, creativity and their unique characteristics?
但他问道，在这些考试得最高分的学生中，有多少人保持了独立思考能力、创造力和独特的个性呢？
He just kept flapping and kicking, and I was thinking, 'I'm trying to rescue you.'
一个劲不停地拍翅踢脚，而我在想，'我是想救你。
He kept on talking, little thinking of my feeling.
他继续说着，一点也不考虑我的感受。
'I kept thinking the secret police would arrive,' he says, 'but we never heard anything.
他说，我老是想，秘密警察会来，不过我们什么也没有听到。
But he liked to think about all things that he was involved in and since there was nothing to read and he did not have a radio, he thought much and he kept on thinking about sin.
但是他喜欢去想一切他给卷在里头的事，而且因为没有书报可看，又没有收音机，他就想得很多，只顾想着罪过。
Among the students with the top test scores, he asks, "How many have kept independent thinking, creativity and their unique characteristics?"
他问道，在考试得最高分的学生中，有多少人保持了独立思考能力、创造力和独特的个性呢？
He kept going forward, thinking nothing and sweating.
他一直向前开，脑子一片空白，汗流个不停。
But he kept on pleading till the king gave his consent. In his heart the prince was thinking: If I bring him the Water, I shall be my father 'favorite son and inherit the kingdom.
但是，大王子不住地央求，后来，国王答应了，大王子心想：我要是拿回来救命水，爸爸一定最疼爱我，我就一定能继承王位了。
The woman kept thinking he hurried home.
那位妇人想著想著便急急忙忙地回家去了。
And he had heard the conversation, and hadn't enjoyed it much either, because he kept on thinking that the others were taking no notice of him and trying to give him the cold shoulder.
而且他听到这番谈话也觉得不是滋味，因为他老是想着别人都不理他、冷落他。
And he had heard the conversation, and hadn't enjoyed it much either, because he kept on thinking that the others were taking no notice of him and trying to give him the cold shoulder.
而且他听到这番谈话也觉得不是滋味，因为他老是想着别人都不理他、冷落他。
应用推荐