He inadvertently broke the glass.
他不经意把杯子打碎了。
He inadvertently hurt her feelings.
他无意中伤了她的感情。
He explained that he inadvertently hit the limiter button twice.
他解释说是他无意间按了限速按钮两次。
He inadvertently learned that he had a daughter, on her to recognize it!
他无意间得知自己有个女儿，就与她相认了！
Your heart, he inadvertently, love do not love themselves, is itself not return.
你用心，他无心，爱着不爱自己的人，本身就是没有回报。
Your heart, he inadvertently, love do not love themselves, is itself not return.
你用心，他无心，爱着不爱自己的人，本身就是没有回报的。
That I, she was falling on his shoulders, flower, he inadvertently helped to gently.
那一世她是飘落在他肩头的花，被他不经意间轻轻扶去。
Suddenly, he inadvertently looked up, eyes are connected with the idea of the Namsan.
忽然，他不经意间抬起头来，目光正与隐隐的南山相接。
Your heart, he inadvertently, love don't love their own people, itself is of no return.
你用心，他无心，爱着不爱自己的人，本身就是没有回报的。
Your heart, he inadvertently, love does not love their own people, in itself is no return.
你用心，他无心，爱着不爱自己的人，本身就是没有回报的。
You intentions, he inadvertently, love don't love their own people, is in itself of no return.
你用心，她无心，爱着不爱自己的人，本身便是没有回报的。
There his 80s hipness stands out, and he inadvertently interferes with the fledgling romance of his parents-to-be.
在那里他的80年代穿着很显眼， 并且不注意的他干扰这新兴浪漫他的父母。
Time, Andy and the other prisoners out of several labor, he inadvertently heard the prison officer in the taxed talk about things?
一次，安迪和另几个犯人外出劳动，他无意间听到监狱官在讲有关上税的事。
One night during C4, someone inadvertently helped me see this when he described to me the nature of his work: "Coding the basic functionality is the easy part."
在C4的一个晚上，有人在向我描述他的工作的时候，无意中帮助我看到了这一点：“编码这个基本要素是最容易的部分。”
He said more research was needed to understand the knock-on effects for creatures from the changes in vegetation inadvertently caused by emissions from cars, industry and farms.
他说需要更多的研究来理解汽车、工业及农业的无意排放造成的植物变化对生物的间接影响。
As he came close and lit the match， his eyes inadvertently locked with mine. At that moment， I smiled.
当他帮我点火时，他的眼光无意中与我的相接触，这时我突然冲着他微笑。
In 1896, Henri Becquerel had inadvertently discovered radioactivity when he left some uranium ore in a drawer on top of an undeveloped photographic plate, on which the uranium left a "shadow."
1896年，贝克勒尔无意中发现了放射性物质，当他在一个抽屉里未显影的感光板上面留下一些铀矿后，感光板上留下了一个影子。
In the process he lay the groundwork for cybernetics and systems theory, pioneered the genre of Soviet science fiction, and inadvertently established a Russian tradition in blood science.
在此过程中，他为控制论和系统科学打下了基础，他也是苏联科幻小说的先驱，在意外情况下建立起了俄国血液科学。
Inadvertently, he also lets flame retardants, bunker oil and heavy metals seep into the mighty ocean, and often invasive species too.
而不经意间，又让阻燃剂、燃料油、重金属流入强大的海洋，也往往引入入侵品种。
"Perhaps this has to do with status - having greater respect for taller people that might be inadvertently leading to higher wages," he said.
他说：“这也许和地位有关——个子越高的人越得敬重，说不定到头来会提薪呢。”
He quietly, let her to cover the quilt on the body, she tucked in the corner, her warm hands, inadvertently touched his face.
他不动声色，任由她将被子盖在身上，她掖好被角，她暖暖的小手，不经意抚过他的脸。
Most bits, he says, have been inadvertently dropped by sellers or buyers and are too small to see by the average pedestrian - which helps Stepanian bring in profits.
他说这些大都是卖家和买主在无意中掉落的，碎片实在太小，寻常路人很难发现——这就成了斯捷潘尼扬赚钱的门路。
"You have to be careful about moving asteroids around in space," he adds, lest a deflection inadvertently steer Apophis toward Earth.
“对于在太空中移动小行星，你必须万分小心，”他补充说，否则一偏转却可能无意中使阿波菲斯朝向地球。
Father called his son for dinner, but inadvertently glanced at the book, so he has been attracted to forget to return.
爸爸把儿子叫过去吃饭了，却无意中瞟了一眼地上的书，结果就被吸引住忘了回去了。
He was always so inadvertently let me pain and joy.
他总是那样无意的让我疼痛着又欢喜着。
Sometimes he does rest, inadvertently, falling asleep at the computer.
有时候他根本不休息，只是在无意中趴在电脑前小睡一下。
Sometimes he does rest, inadvertently, falling asleep at the computer.
有时候他根本不休息，只是在无意中趴在电脑前小睡一下。
应用推荐