Well, if he's not here he has a reason because there's not a cruel or 27 careless bone in his body.
噢,如果他没来,一定有原因,因为他的身体里没有冷酷漠然这根骨头。
Kathleen: Well, if he's not here he has a reason because there's not a cruel or careless bone in his body.
凯瑟琳:噢,如果他没来,一定有原因,因为他的身体里没有冷酷漠然这根骨头。
Kathleen: Well, if he's not here he has a reason because there's not a cruel or 27 careless bone in his body.
凯瑟琳:噢,如果他没来,一定有原因,因为他的身体里没有冷酷漠然这根骨头。
If Mr. Smith is talking about one perception, he has the reason: unlike St Louis and Minneapolis, Charlotte has never hosted a political convention.
如果史密斯先生说的是一种观点的话,他有道理:与圣路易斯和明尼阿波里斯不同,夏洛特从未举办过政治集会。
But he has not enunciated a clear strategy either-perhaps for good reason.
但他同样没有阐明一个明确的战略,也许他有充分的理由。
After all, he has a very personal reason to get this done right.
毕竟,于他而言,办妥此事同样有着非常私人化的原因。
Patrick Boyer is one of the authors I met earlier this year and the reason he chose butterfly is because he actually has a small publishing house called Blue butterfly Books.
帕特里克·博耶是我今年早些时候认识的作家之一。他选择蝴蝶实际上是因为他拥有一间小小的出版社:蓝蝶图书。
And if part of his core message — in essence, that money isn't everything — seems rather counterintuitive in China these days, that's precisely the reason he has struck a chord.
他传达的核心信息中,有一部分简而言之就是金钱不是万能的,尽管这在当下的中国颇为有违直觉,但这正是他拨动许多人心弦的原因。
But surely if a man's world be the sum of his sensible perceptions, he has no reason to be vain of such a world.
但假如他的世界只是一堆感觉印象的聚集体,那么他就没有理由以这种世界自豪。
Even though he had escaped the draft and prison, he seemed caught in the throes of a depression, like that which Turgenev said only the very young know and which has no apparent reason.
虽然他逃过了服兵役和服刑,但他似乎陷入了一种郁闷的情绪,那是一种屠格涅夫所说的“只有某些特别的年轻人才知道的一种莫名的忧郁”。
Insiders say this is one reason why he has opposed a bigger role for the IMF in rescue plans for Greece.
内部人士说这正是其反对国际货币基金组织在希腊救援计划中起到更大作用的原因之一。
The reason is very simple: if one attempts to climb a mountain, however high he reaches, he has failed if he does not reach the top.
道理很简单:如果一个人爬山,无论他爬得多高,只要没有到达山顶,他终归是一个失败者。
The reason was that Mr Brin had recently discovered that he has inherited from his mother a mutation of a gene called LRRK2 that appears to predispose carriers to familial Parkinson’s.
因为布林先生最近发现,他从母亲那里遗传了一个变异的基因LRRK2。 研究显示,变异的LRRK2可能使得有家族患病史的携带者患帕金森氏症的几率增加。
This is one reason why some couples might not last - perhaps someone is so busy with school, extracurriculars, and work that he or she has less time for a relationship.
这是一些情侣分手的原因——或许一方忙于学业、课外活动和工作,而没有为爱情留下足够的时间。
Allen's illness was Hodgkin's disease, a form of cancer, with which he had been diagnosed earlier that year, and which has always been understood to be the reason he left Microsoft.
艾伦此前不幸被确诊得了非霍奇金氏病,该病为癌症的一种,而这也是外界普遍认为他离开微软的原因。
He did it for a reason and he has left a legacy.
冥冥之中他好像为了什么而做这件事,现在他留下了一件宝贵的遗产。
“Laugh as you will.”said Caesar,“he has reason to beproud.I would rather be the head mam of a village than the secondman in Rome!”
他有他骄傲的理由。 我宁愿做一村之长,也不做罗马的第二号人物。
He has realised that everything he tries is just for a reason and to suit himself.
他知道他尝试去做的每一件事不过是他随自己意愿的理由而已。
A gentleman should never reflect on another person's motives unless he has good reason for doing so.
绅士绝不应该怀疑别人的动机,除非他有足够的理由这样做。
A perfectly rational person is one who always has a good reason for what he does.
一个理性的人,应该对他自己所作所为有很好的理由。
A peasant would have no reason to believe any black hole production because he has no idea what a black hole is and why it should be produced.
一个农民没有理由去相信黑洞蒸发,因为他根本不懂黑洞是什么,为什么会形成。
He is the reason for this business in each quarter were maintained a double-digit and even triple-digit growth, has over 300 customers.
他的理由是这一业务在每个季度均保持了两位数甚至三位数的增长,客户已超过300家。
The reason Lebron is at forward is because he is built like a forward and because that is his position-always has been and always will be.
本赛季勒布朗是前锋,因为他长得就像一个前锋,而且那是他的位置——一直是并将永远是。
The reason Lebron is at forward is because he is built like a forward and because that is his position-always has been and always will be.
本赛季勒布朗是前锋,因为他长得就像一个前锋,而且那是他的位置——一直是并将永远是。
应用推荐