He broke off in the middle of a sentence.
他一句话说了一半就不说了。
He broke off the paint on the car.
他把汽车上的油漆弄掉了。
He broke off his engagement to her.
他和她解除了婚约。
He broke off half way and said no more.
他话说了半截儿，又缩回去了。
I don't know why he broke off in the middle of a sentence.
我不知道他为什么说到半中腰就停止了。
He broke off the twig with a snap.
他啪地一声把那根树枝折断了。
He broke off and paused a moment.
他说不下去了，停了一会儿。
他折断了一根树枝。
He broke off relations with his family.
他与家庭断绝了一切联系。
He broke off his studies and hurried home.
他中断了学习，赶回家里。
He broke off, and suddenly I guessed at the truth.
他突然打住，我也忽然猜到了真相。
He broke off his engagement just before the wedding.
就在婚礼前他解除了婚约。
He broke off another piece of bread and chewed at it.
他又撕下一块面包嚼了起来。
He broke off his holiday to attend a business meeting.
他中止休假，去参加一个商务会议了。
He broke off his engagement and married a wealthy woman for money.
他解除原来的婚约，为了钱娶了一个富有的女人。
Jim was in the middle of a funny story when he broke off to answer the telephone.
吉姆讲笑话正讲到一半时，停下来去接电话。
"I would want to know that my -" he broke off in mid-sentence, his voice choking on the words.
“我想知道我-”他说了一半哽咽了。
He broke off and began to walk up and down a desolate path of fruit rinds and discarded favors and crushed flowers.
他忽然停住不说了，沿着一条布满了果皮、丢弃的小礼物和踩烂的残花的小道走来走去。
Now and then he broke off from the book and the symbolic square, and in his imagination shaped his new plan of life.
有时他放下书本和四方形，脑海中拟订新生活计划。
He broke off the relationship with her about eight months before but they maintained a friendship (no kissing or sleeping together).
他八个月前同他的前女友分手了但是仍然保持朋友的关系(但不会那么亲密)。
He broke off a tusk and used it as a pen so that the transcription could proceed without interruption, permitting him to keep his word.
他折断一只象牙，把它当作笔，这样抄写就可以在毫无中断下进行，他也遵守了他的诺言。
On his way home, as he was riding through a green thicket, a hazel twig brushed against him and knocked off his hat. Then he broke off the twig and took it with him.
在路上，他穿过一片浓密的矮树林时，有一根榛树枝条碰着了他，几乎把他的帽子都要扫下来了，所以他把这根树枝折下来带上了。
The article appeared instead as a feature on the editorial page, and Mr. Salinger felt so betrayed that he broke off with the teenagers and built a six-and-a-half-foot fence around his property.
结果文章作为专题发表在社论版上。塞林格觉得上了当，断绝了与那些青少年的交往，并且围着他的地界建起了六尺半高的围栏。
Even while he looked, a trembling feeling ran all through him, and a great block broke off and fell upon the ground.
就在他张望时，一股震动传遍全身，一块大石板从他身上掉了下来，跌落在地。
As they walked, Hansel, who had the bread in his pocket, broke off little crumbs, and stopped every now and then to drop one, turning round as if he was looking back at his home.
当他们走的时候，汉斯，口袋里装着面包，弄碎成很小的面包屑，不停的停下来扔一点，转身就好像他在回望他的房子一样。
Several times he broke the engagement off, and she would fall ill, and friends would make peace.
他曾好几次取消了婚约，她因此卧病在床，朋友又劝他俩和好。
Several times he broke the engagement off, and she would fall ill, and friends would make peace.
他曾好几次取消了婚约，她因此卧病在床，朋友又劝他俩和好。
应用推荐