Having an efficient means of transportation, that helps the Iroquois to form a federation linked by natural waterways.
有了有效的交通工具，有利于易洛魁人建立一个由自然水道连接起来的联邦。
Having information about the object stored in your mind in serial form is not ideal for your recognition system.
把关于物体的信息以连续的形式存贮到你的大脑中不适合于你的辨认系统。
Having insurance is the ultimate form of planning ahead and you need it because - let's face it - things rarely go exactly as planned.
买保险是超前计划的最终形式。你需要它因为事情很少跟计划完全一样。
The advantages of having an expression in this form, rather than just an ordinary expression, are slightly more subtle.
比起一个原始的表达式，以这种形式完成表达式的优点是更加的灵巧。
This form of matter is characterized by having a large positive pressure.
这种物质形式的特点是具有很大的正压。
Other IM services detracted from the gaming experience by not having the right form factor.
另外一些即时通讯服务，因为没有正确的形式要素而在用户的游戏体验中，被贬低了他们的价值。
A Notes Database can have many forms with each form having its own fields to store information.
Notes数据库可以包含许多表单，而且每个表单都有自己存储信息的字段。
However, there is one real-world scenario that the ASP.NET 1.x form model doesn't address: having multiple, highly specialized forms in the same page.
然而，有一种实际情况是ASP.NET 1. xform模型所不支持的：在同一个页面拥有多个，互不干涉的form。
About 1.7 million schoolchildren in England are regarded as having some form of special needs, ranging from physical disability to emotional problems.
在英国在校学生中大约有170万人存在身体残疾和精神问题，他们被确认需要某种形式的特殊需求。
Nevertheless, in the real world, H5N1 has not yet mutated into a more contagious form, despite having had plenty of chances to mix with human flu viruses.
然而，在现实世界中，虽然H5N1与人类流感病毒发生融合的机会不少，但它没有变异成为接触传染性病毒。
The two users can simultaneously collaborate on the data in the form without having to grant control back and forth.
两个用户可以同时在表单中的数据上协作，而不必来回授予控制权。
If done on a large scale, this is a form of two-phase transformation without having separate processor runs for phase 1 and phase 2.
如果很大，这是一种两阶段转换的形式，但是不需要将处理程序的运行划分成阶段1和阶段2。
We love to read and everything we read is a page Turner, all to the good; but the fact is our fascination with reading isn't simply a fascination that takes the form of having fun.
我们喜欢阅读，并且总是迫不及待地翻到下一页，每一页都在讲好事，但是事实上阅读真正令我们着迷的地方，并不在于简单的娱乐功用。
Having two buttons at the bottom of a form clutters up the interface and makes it harder for users to clearly see their next step.
在表单底部提供两个按钮将混淆交互界面并让用户难以搞清下一步要做什么。
Having only seen the movie pitches in written form, they found the narcissists' ideas to be about as creative as proposals from non-narcissists.
由于只看到电影的书面表达，他们认为自恋者的想法和非自恋者在创意程度方面不分伯仲。
The result is that women and girls will end up undergoing abortions without having the information needed to make a decision — which is a form of coercion.
结果就会是，妇女和女孩们将在完全没有知悉堕胎所需信息的情况下作出堕胎决定——这是一种强迫。
At snack time, having noted the presence of sugar (in the form of juice boxes and cookies) in the kitchen, Dr. Kawash, then a Rutgers professor, brought out a few jelly beans.
因为之前注意到厨房里有含糖食品（果汁和曲奇），于是在点心时间，当时在罗格斯大学当教授的卡瓦什拿出一些软心糖豆。
This problem can be fixed by having the server-side form simply not render an action attribute.
只需使服务器端窗体不呈现操作属性即可解决此问题。
This can be done without having to drag and drop the adapter onto your form designer.
该工作的进行不需要在窗体设计器上拖放适配器。
The Sixth Form was a group of older boys who were selected as having 'character' and were empowered to beat smaller boys.
高年级学生是一群大孩子，他们性格另类，被授予来打小点的孩子们。
If an XML data model is not used, you may end up having all the data embedded in the fields of the form, making the data difficult to extract and maintain.
如果不使用XML数据模型，就需要处理表单字段中嵌入的所有数据，这使数据难以提取和维护。
Lack of money is the worst part of any artist career, and having another form of income is the best thing an artist could have.
对于任何艺术家而言，缺钱是最糟糕的，而有另一份收入则是最佳方案。
If they are having any problems, social or educational, make an appointment to see their form tutor.
如果孩子们有任何的问题，无论社会中还是学习上的，试着向他们的年纪主任预约并对此进行了解。
Form shop, to food, to sports, and the culture, there are the hot spots for having a blast.
我们从购物，餐饮，体育和文化这几个热点来评价。
Having no body, form, or substance; incorporeal.
缺少物质的身体、形式或者实质。
Listing 18 demonstrates a poor example of a Web page that processes identically - whether the page is called by a GET request or by having a form posted to it.
清单18演示了处理相同web页面的糟糕示例—无论是通过GET请求调用页面还是通过把表单发布到页面中。
the American Recovery and Reinvestment Act will start having an impact as soon as a few weeks from now, in the form of the quickest and broadest tax cut in history
这就意味着，从四月一日起，每一个家庭月的收入将增加至少65美元。在我们的历史上，还从来没有一次减税能够如此快速起效，并深入人心。
We may want to edit the blog entry form to include the eye graphic, just to save ourselves the work of having to copy and paste the link into every new item.
我们可能会希望编辑blog的条目表单来包括一个眼睛的图片，这样可以保存拷贝并粘贴到每个项的链接的工作。
This function locates the text field of the form and calls focus(), so that when the page is loaded in the browser, the user can start entering the text without having to click the component first.
此函数定位表单的文本字段，并调用focus()，以便此页面加载到浏览器中时，用户不必先单击此组件，即可开始输入文本。
This function locates the text field of the form and calls focus(), so that when the page is loaded in the browser, the user can start entering the text without having to click the component first.
此函数定位表单的文本字段，并调用focus()，以便此页面加载到浏览器中时，用户不必先单击此组件，即可开始输入文本。
应用推荐