Sometimes it may be natural for animals to have their own ideas about who would make a good friend.
有时，动物对谁会成为好朋友有自己的想法，这可能是自然而然的。
Such barons as these have their own dominions and subjects, who recognize them as masters and have natural affection for them.
像这样的贵族拥有他们自己的领地和臣属，臣民把他们当作是自己的主人，并对他们有着自然的忠诚。
Highly processed foods have these flavour enhancers which are nothing more than carcinogenic chemicals with no natural flavours of their own.
精加工食品都含有这些增香剂，这些无非是一些致癌物质本身并没有什么自然的香味。
The IMF's natural clients in emerging Asia and Latin America have repaid their loans and amassed their own defences against financial crises. This has left the fund all suited up with nowhere to go.
在新兴的亚洲和拉丁美洲，贷款国家已经清偿了IMF所贷款项，并且对金融危机的自我防范能力也越来越强，导致基金组织已无法物色到合适的贷款对象。
To them, animals have their own right to live a natural life like human beings.
对他们来说，动物有自己的权利，像人类一样过着自己的生活。
To them, animals have their own right to live a natural life like human beings.
对他们来说，动物们就像人类一样，有过自然生活的权利。
We have shown that stem cell-based treatments can save lives and can be used in the creation of living structures which draw upon the body's own natural healing mechanisms for their support.
我们的工作证明干细胞为基础的治疗可以救治患者生命并可以通过唤起机体自身自然修复来实现重塑组织结构。
To them, animals have their own right to live a natural life like human beings.
对他们，动物有他们自己的权利，生活像人类一样自然。
Here at this club everybody is a natural born leader in their own position and we all have 100 per cent confidence in each other.
我们队里每个人在各自的位置都独当一面，我们对队友都有100%的信心。
Rural labors and the migration of rural labors in different areas have their own characters because of the difference of natural, social and economic conditions in our broad country.
我国地域辽阔，各地自然和社会经济条件千差万别，不同地区农村劳动力及其转移具有自身特点。
Investigations revealed that the LiPU Yi ethnic group who live in A La Me village of the Panzhihua City Renhe Town have their own features in natural worship, ancestor worship and totem worship.
调查发现，攀枝花市仁和区平地镇白娜古村啊喇么村的俚濮彝族在图腾崇拜、自然崇拜和祖先崇拜等方面都有自己的特色。
Have been very language of their own natural learning fun, missing grade English exam, now repentant, and strive to improve the level of the.
本来很有语言天赋的自己学习贪玩，错失了英语等级的考试，现在痛改前非，努力提高水平了。
Women who decide to have a home birth want to take childbirth back into their own hands. They have ideas about natural birth or wanting a 'gentle' birth for the baby.
妇女人士决定有自己的居所，出生时要考虑生育回他们自己的手中，他们的思想对自然分娩或想要'温柔'的出生婴儿。
And, the world's first test-tube baby Louise brown also after marriage through natural means of pregnancy have children of their own.
而且，世界上第一例试管婴儿路易丝·布朗也是结婚后通过自然妊娠的方式有了自己的孩子。
Our thatchers here have harvested their own natural materials for the job, the bundles of the water reeds, you see lying over there beside the barn.
我们的茅屋匠为他们的工作选择了自己喜欢的自然材料，譬如你在谷仓旁边看到的用芦苇扎成的芦苇束。
It just seems like water and stone in the natural world. They have their own forming sources and natures. People always can convey their own impressions through the paintings.
就似自然界中的石头与水，有各自的来历形成和质感，人们也往往能表达各自的感受。
It just seems like water and stone in the natural world. They have their own forming sources and natures. People always can convey their own impressions through the paintings.
就似自然界中的石头与水，有各自的来历形成和质感，人们也往往能表达各自的感受。
应用推荐