Then I have to ask you that question.
那我就得问你这个问题了。
The question we have to ask is, what's the difference between choreography for a live performance and choreography for on-screen viewing?
我们要问的问题是，现场表演的舞蹈和在屏幕上观看的舞蹈，编排有什么区别？
And that one would be able to ask a computer any factual question, and have it compute the answer.
也就是说，我们可以向计算机询问任意一个实际问题，并让它计算出答复来。
He replies: "I have a question to ask you, but I don't want to offend you".
驾驶员回答道：“我有一个问题想问你，但我不是想冒犯你。”
I have been struggling with this question since I first knew to ask it.
从我第一次知道问这些问题开始，我便纠结于此。
A question to ask yourself... If I didn't have an alarm, what time would I get up?
一个重要的问题问你自己：如果不需要闹钟，我想几点起？
If any of you maniacs have a comics-related question you want me to answer here, ask it there and I’ll get around to it.
如果你们中的任何人有漫画相关的问题想问我的话，在这里问我我会一一回答。
And now I have a very important question to ask you.
现在我想问你一个很重要的问题。
A tactical commander facing a snap decision might only have time to ask the odd cursory question.
指挥官面对突发行决策前也许只能思考一些比较老套的问题。
On the other hand, we have to ask ourselves — and this the question that I left us with last time - whether it would really, all things considered, be better to know how much time you had.
另一方面，我们不得不问自己-，这是上一次课我留下来的问题-，从全面考虑，知道你还有多少时间，是不是会更好。
But if you limit the question to influence, it bears pondering, all the more if you turn the question around and ask, what might have happened if one of these men had not been born?
但是如果你将这一问题限于影响力上，再来思考如果他们中的一位没有出生过，那么可能会怎样？
We just have to get clearer about what precisely the question is that we're trying to ask.
我们要更清楚地知道，我们究竟问的是什么问题？
Now that you have gathered the information, the next question to ask is.
现在您已经收集了信息，下一个要问的问题是。
I have one question to ask: would I have to work overtime very often?
有一个问题，我要经常加班吗？
And I think once we ask that question we have to go back, actually, to life.
我认为，一旦我们问这个问题我们必须实际上回到生命。
The question really you have to ask yourself is what do you learn in about yourself throughout the process?
大家真正要问自己的问题是，你在这样一个过程中，对自己多了哪些了解？
But we do have to ask this question: we have to ask whether extremists who have killed innocent civilians in New York and in Moscow will show that same restraint.
但我们确实有必要问这样一个问题：我们有必要问一问，在纽约和莫斯科杀害无辜平民的极端主义分子会不会表现同样的克制。
Each doctor may have an idiosyncrasy or two - a pronunciation issue or unknown idiom - which may require a transcriptionist to ask a question or two.
每个医生都有一两个独特的风格——发音问题或未知的习语——这就使转录员需要提出一两个问题。
For those who question the character and cause of my nation, I ask you to look at the concrete actions we have taken in just nine months.
对于那些质疑美国的国家品质与动机的人，我请你们回顾一下，在短短九个月里我们所采取的实际行动。
But people often ask the question: do I have to be an Einstein to become a physicist?
但人们常常提出这样一个问题：我必须要成为一个像爱因斯坦那样的物理学家吗。
The question you really have to ask is, does it matter?
您必须要问的问题就是，这很重要吗？
So we have to ask this question: What's happened?
因此我们不禁要问：发生了什么事？
"What kind of impact does the rise in Cloud Computing have on Enterprise Architecture" is probably not the right way to ask the question.
你可能会问“如果在企业架构中使用云计算，会产生何种影响？”，这种提问方式可能有些不合适。
After you have answered questions for each part of the OODA loop, the last question to ask is.
在您回答了OODA循环中每个部分的问题后，还有最后一个问题有待解答。
Before we start celebrating, however, we have to ask the obvious question.
然而在开始欢呼之前，我们不得不提出那个明摆着的问题。
The question we have to ask is,Is that true of everybody?
我们要问的是，这对每个人都是一样吗？
If you have never dropped us a note to say hello or ask a question, don't be shy.
如果你从未写上几句来向我们问候或向我们提问，那请不要再害羞。
And I have just one question to ask: why is it being released at all?
对于这我只有一个问题：她为何一定要被发行？
And I have just one question to ask: why is it being released at all?
对于这我只有一个问题：她为何一定要被发行？
应用推荐