In particular, are using H-type SH motor products, its heat resistance and stability have been customers of consistent identity.
尤其是电机用H类SH类产品，其耐热和稳定性方面得到客户的一致认同。
For example, it has been estimated that two-thirds of the sales of Gillette's Sensor razor came from consumers who would otherwise have been customers for the company's other razors.
比如，据估计，三分之二吉列传感剃须刀的消费者可能也购买了吉列其他型号的剃须刀。
Have customers been fully apprised of the advantages?
客户有没有被充分告知各项好处呢？
Arroyo's main rental customers are European tourists, who have since been drawn away by Citi Bikes.
阿罗约的主要租赁客户是欧洲游客，但他们后来被花旗自行车吸引走了。
As postal rates go up, many businesses have been turning to telemarketing as a way of contacting new customers.
随着邮资上涨，许多企业已经转而将电话营销作为一种联系新顾客的方法。
A growing number of customers have been inquiring about the pending price rises.
越来越多的顾客在询问即将出现的价格上涨问题。
The staff have been very complimentary, and so have the customers.
职员们一直非常赞赏，顾客们也是。
Rather, the increase in inventory is entirely attributable to products that have already been assigned to orders received from customers.
相反，库存的增加完全是由已经分配给客户订单的产品所导致的。
Since it acquired IBM's PC division in 2004, its main customers have been corporations.
自从于2004年获得IBM个人电脑部门后，联想的主要顾客都是些大公司。
In recent months it has opened huge flagship stores in Paris, Moscow and Shanghai, which have been met with throngs of customers.
近几个月，它的旗舰店在巴黎、莫斯科和上海陆续开张了，顾客蜂拥而至。
I know you spent time researching your customers, but what else have you been doing?
除了花一些时间来调查你的用户，你还在做哪些事？
This site is used to notify the entire IBM customer community of pervasive issues that have been discovered, and that have the potential to affect large numbers of customers.
这个站点用于通知整个IBM客户社区关于一些已发现的、普遍存在的并且可能影响大量客户的问题。
Some business owners have lost money on the promotions or have been unable to convert deal seekers into permanent customers.
一些商家的优惠券是亏损的，或者不能把优惠券用户转变成长期顾客。
And by the way, these high-value points that we deem necessary have already been validated by our customers.
顺便说一下，这些我们认为是必要的高价值点已经被我们的客户确认是有效的。
"As you may be aware, some customers have been unable to connect to the PlayStation Network today, " said Sony in a statement.
“可能你们已经知道了，现在有一些用户不能够连接到索尼的游戏网络平台” ，索尼官方声明中说。
Figure 3 shows the resulting table after all the customers have been processed or entered.
图3显示了所有客户信息经过处理或被输入后的结果表。
This is something that my customers have been asking about.
这是我的客户所提出的一些问题。
This tier represents customers who have been traditionally excluded from the market.
传统上，这个层次的代表消费者往往被忽略不计。
Management and staff have been drawn from the UK offices and will have to serve customers in a variety of functions across seven countries.
管理人员和工作人员来自英国办事处，而且将要通过各种各样的功能来服务来自七大洲的客户。
If passed, the bill would tighten control over tanning bed use, but details of whether businesses would have to "verbally warn" customers haven't been established.
如果获得通过，该法案将加强对日光浴床使用的控制，但商家是否要“口头警告”客户的细节尚未确定。
Silicon producers, whose biggest customers were always chipmakers, have been slow to cater to the solar industry.
硅的生产厂商，过去其最大客户一直是芯片制造商，已经开始慢慢迎合太阳能产业。
Many of the firms involved have been scrambling this week to let their customers know-by E-mail, inevitably-that their personal data may have been compromised.
受波及的公司在这个星期都忙不迭地通过不得不用的电邮去告诉他们的客户，其个人数据可能已遭泄露。
Typical realizations have been provided that help customers jumpstart their SOA implementation.
提供了帮助客户快速开始其SOA 实现的典型实现。
A Missouri bank that wishes to remain anonymous says two commercial customers have been victimized this year by what appear to be Russian-speaking hackers.
一家保持低调的密苏里银行称，去年有两个商业客户受害，嫌犯可能是操俄语的黑客。
Ever since, regulators, traders, MF Global customers and exchanges have been trying to learn what happened to the missing funds, which MF Global held in trading accounts for clients.
此后，监管者、交易员、全球曼氏金融的客户和交易所都一直试图搞清楚丢失资金的情况。该公司原先是替客户在交易账户中持有这笔钱。
In the past, customers have been quite willing to buy insecure software, so there had been no financial incentive to create secure software.
过去，顾客十分愿意购买不安全的软件，所以根本没人愿意出钱开发安全的软件。
Customers have been known to smother xiaojies because they are afraid to let people know what they have been doing.
顾客喜欢那种不问身份的小姐，因为他们害怕别人知到他做过的事。
Service providers and high-tech companies must differentiate between customers whose behaviors have been affected by these transformations and those who are slower to embrace new media.
客服中心和高科技企业必须区分行为已受转型影响的消费者和接受新媒介迟缓的消费者。
Service providers and high-tech companies must differentiate between customers whose behaviors have been affected by these transformations and those who are slower to embrace new media.
客服中心和高科技企业必须区分行为已受转型影响的消费者和接受新媒介迟缓的消费者。
应用推荐