"They may have an encounter that may be a form of communication," she told Radio NZ.
“他们可能会遇到，可能是因为沟通方式的原因，”她告诉新西兰电台。
Basically, there was no way for him to go, except in the road way, where there was oncoming traffic for him to go ahead cross and have an encounter, such as this.
基本上，除了马路，他根本就无路可走，而马路那里有迎面而来的车流并且会被撞上，就像这样。
A year after the program, participants were less likely to have had an encounter with the juvenile justice system.
项目实施一年后，参与者接触青少年司法系统的可能性降低了。
If you encounter an error, even simple behaviour such as printing an error message suddenly becomes problematic because you might not have the memory to perform the operation.
如果遇到错误，即便简单的行为，如打印一条错误消息，都会突然变得困难重重，因为您可能没有内存来执行这些操作。
I try not to act starstruck, since I'm sure famous people like to run undisturbed like the rest of us, but I did have an embarrassing celebrity encounter recently.
我试图表现出并非明星迷的样子，因为我相信名人跟我们一样跑步时不喜欢被人打搅，但我最近确实遇见了名人，当时很让我尴尬。
Enterprises that do not have an agreement on the registry governance but attempt to establish UDDI usage will often encounter this antipattern.
没有注册中心控制协议，但却尝试建立UDDI用途的企业将经常遇到此反模式。
As an example, one error you can encounter relates to TIMESTAMP or DATE fields which do not have a default field value.
举个例子，您可能会遇到关于TIMESTAMP或DATE字段没有默认字段值的错误。
To make the kind of work I do - which hopes for a beautiful thing out of an encounter with a perfect stranger - I have to be an optimist, I have to be trusting in humankind.
为了从事这种工作——邂逅理想的陌生人，在他身上发现美好的事物——我必须乐观，对人充满信任。
Developers have skills that can help: They often have to decipher arcane and cryptic error messages from the compiler. For example, a Java developer writing an applet might encounter this message.
开发人员却拥有这样的能力来改善这一点：他们常常不得不破解编译器给出的费解和难懂的错误信息。
There is "credible evidence" Justin Bieber fathered a child after a backstage encounter with an older female fan, her lawyers have claimed.
一名女性的律师声称，有“可信证据”表明JustinBieber曾在后台邂逅过这位比其年长的女粉丝，而后女方便怀上了Bieber的孩子。
Mr Obama is generally held to have lost his only encounter so far with Mr McCain, in back-to-back interviews with Rick Warren, an evangelical pastor, on August 16th.
普遍上认为，到目前为止奥巴马在与麦凯恩的唯一一次交手，8月16日与新教牧师RickWarren的背靠背访谈中已经遭到了失利。
Where that encounter could have taken place remains an enigma. The only place Denisovan remains have been found is Siberia, a long way from New Guinea.
发生遭遇的地方遗留下一个迷。这个丹尼德特人遗留的仅有的地方在西伯利亚已经被发现，距离新几内亚很长一段路。
After an encounter with Jeremiel, our view on life will have changed and our thoughts will be untangled.
在与耶利·米尔相遇之后，我们对于生命的视野将会改变，我们的思想也将会得到厘清。
When you encounter a real zombie, it's time to have a plan. Here's how to survive an attack.
做好准备，遇到真僵尸才不怕。下面教你对付僵尸。
If you choose an encounter attack power that you already know, you now have two USES of that power per encounter.
如果你选择的是一个已知的遭遇攻击威能，你可以在每次遭遇中使用这个威能两次。
The Shaman will have extremely unique and special abilities that they will bring to an encounter, as will the Paladin.
萨满和圣骑士都将会给战斗带入他们极其独特的新能力。
In step one, you will inevitably encounter gaps in your knowledge where you're forgetting something important, are not able to explain it, or simply have trouble connecting an important concept.
在第一步，你将不可避免地遇到你知识中的空缺，即你忘记了重要的某些事情，所以你不能解释它，或者只是不能连接一个重要的概念。
Also have individual to encounter unfortunately and to hope to these circumstances in life having one to make an explanation rationally.
也有个人在生活中不幸的遭遇和希望对这些境遇有一个合理的解释。
Dragons, even the Good ones, are very popular with collectors and game players, but the Good-aligned ones also represent an encounter that many RPG players are unlikely to have.
龙，即使好的，非常受收集家和博弈计算机欢迎，但是好调整好的也描述很多RPG运动员不可能有的遭遇。
These situations, triggered by last week's rare encounter between the volatile Mars and your ruler Uranus, raise vital questions and will have an unexpectedly far-reaching influence.
这些情况，引起了上周动荡的火星和掌管你的天王星之间的意外遭遇。
Women sometimes have an illusion - "If I could reborn, I will never live this way as they are now …", "born again if I can, I will encounter what kind of a Man, with what kind of wonderful?
妻子的诱惑：女人们有时会产生一种幻想——“如果我能重生，我绝不会像现在这样活……”、“如果我能重生，我会邂逅怎样的男人、拥有怎样的精彩？”
Randomness isn't always bad, but basing an entire encounter on randomness is very bad. I really don't see how Blizzard could have made that encounter and not realized how bad it was.
随机因素并不是总是不好的，但是整场战斗中全部都是随机因素则相当不好，我从未看到过暴雪有如此之差的设计。
Life in work, when we encounter the frustrations and contradictions, will have an urge to act, we can not let a calm, rational treatment of setbacks and contradictions.
在生活工作中，当我们遇到挫折和矛盾时，会产生一种冲动行为，让我们不能心平气静，理智地对待挫折和矛盾。
When you encounter something like a speed hack, what sort of measures do you have to take to undo the problems it causes, and what are your criteria for banning an account outright?
当你们遇到象速度外挂这类事情的时候，会采取什么办法消除产生的问题，封杀帐号的标准是什么？
Whether your first encounter is in a grocery store, the museum or in an Internet chat room, you have to play it safe.
无论你们是邂逅在杂货店、博物馆还是互联网的聊天室，你都要谨慎从事。
Whether your first encounter is in a grocery store, the museum or in an Internet chat room, you have to play it safe.
无论你们是邂逅在杂货店、博物馆还是互联网的聊天室，你都要谨慎从事。
应用推荐