We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.
我们之间的关系远比我们许多朋友之间的关系好得多。
If you can't trust your friend to have a relationship with another person you consider a friend, it's a clear symptom of a problem in your friendships.
如果你不放心介绍你的朋友给另一个朋友认识，这显然是你的友谊出现问题的征兆。
Do you have a relationship with you?
你与自己有过什么联系吗？
If you're trying to have a relationship, let the woman know.
如果你希望建立一段新关系，让对方知晓。
Your spring is I do not have a relationship with the sky.
你的春天，已经是一片与我没有关系的天空了。
Therefore, it is imperative to have a relationship mindset.
因此，具有一个“关系”心态是必要的。
You don't have a relationship. You just have some interactions.
你不需要关系，你只需互动就行了。
We do, after all, have a relationship with ourselves in the mirror.
最终，我们和镜子里的自己之间有了联系。
I am hoping I get strong enough to have a relationship with him again.
我非常希望有一天我能坚强到能再一次以教母的身份和他联系。
Dates and quantities are likely to overlap but may not have a relationship.
日期和数量很可能会重叠，但它们之间也许没有关系。
I want to learn to love you and trust you and have a relationship with you.
我想学会爱你、信靠你，和你建立关系。
I did have a relationship with Miss Lewinsky that was not appropriate. In fact, it was wrong.
我的确和莱温斯基小姐发生了不适当的关系，事实上，这是错误的。
I’m not going to hole up with Mark. I’m going to try and have a relationship with you guys.
我不会和马克一起躲起来，我要和你们建立关系。
When Lia asks who her dad is and we tell her, she will already have a relationship with him.
当Lia问起谁是她的父亲，我们告诉她后，她将会把自己与他联系在一起。
While it feels great to have a relationship with a Korean woman, I don't want to ask out every single one.
虽然跟一个韩国裔女人的关系很棒，我可不想搭讪每一个亚裔女人。
The context ID (for example, a customer reference number) is used to determine which events have a relationship.
上下文id(例如，客户咨询号)用于确定哪些事件与其他事件存在关系。
So now we have a relationship between the ratios of these volumes that are reached during these adiabatic paths.
现在我们有了一个联系，这些绝热过程中，体积比的关系式。
If you want an iPhone app, for example, you have to first have a relationship with the mobile operator who carries the iPhone.
比如说，如果你想使用一个iPhone应用，你首先得跟运营iPhone的移动运营商拉上关系。
The more I learned, the easier it became to have a relationship with my credit card that it didn’t involve sleepless nights.
我学到的越多，就能更加容易的去使用我的信用卡而且它也不会让我整夜失眠。
Allegedly, Reese discovered Ryan was cheating with actress and co-star Abbie Cornish, with whom he went on to have a relationship.
据传瑞茜发现被莱恩欺骗，他同领衔主演的女星艾比·科尼什有隐情。
One idea put forward was that your Tweets can only be syndicated by other people or entities who already have a relationship with you.
其中一个观点是“除非那个人或机构已经和你有什么关系，否则他就不能使用你的Tweet。”
I know that the whole definition of being a lesbian means you don't have a relationship with men but, of course, we deal with men all day.
我很了解作为一名女同志的整体定义意味着和男性没有什么联系。但是，事实上我们每天都要和男性打交道。
“I don’t have a relationship with numbers, I have a relationship with customers,” says Guy Laurence, the 49-year-old who took over as CEO of Vodafone UK in 2009.
“我跟数字没有关系，是跟客户有关系”，盖伊·劳伦斯说。49岁的劳伦斯2009年接任了沃达丰英国的CEO位置。
I recall one patient who told me that she had given up trying to have a relationship with her 24-year-old daughter, whose relentless criticism she could no longer bear.
我记得一位病人曾对我说，她已经放弃了与24岁女儿维持关系的尝试，她再也无法忍受女儿的无情挑剔。
Even if you want to keep your books yourself and are capable of handling your taxes, you will want to have a relationship with an accountant in case anything complex comes up.
即使你想自己做账，可以自己处理税务，也要和一位会计保持良好的业务关系，以免将来发生什么复杂的事情。
Over the years, she had tried to have a relationship with her mother, but the encounters were always painful and upsetting; her mother remained harshly critical and demeaning.
年复一年，她试着和她的母亲保持联系，但是次次见面总是让她痛苦不堪，心烦意乱；她的母亲一如既往对她苛刻地吹毛求疵，贬低她的人格。
You have a relationship with characters in the game that give you an artificial feeling, created by your body's natural endorphins, when you have killed some monster or solved a problem.
你与游戏里给你虚幻人物交往，当你杀死某些怪物或解决某一个问题时，身体产生的天然内啡吠给你一种虚拟感觉。
“The only hope for stopping extremists is to isolate them from society so that they are separated, so they do not have a relationship with the bourgeoisie and the other classes,” Mr. Thamer said.
“要遏制极端分子，唯一的希望就是将他们与社会隔绝，把他们孤立起来，这样他们就无法与中产阶级及其他什么阶层扯上关系，”萨默尔说。
Or, as I like to tell college students, the absolutely surest way to ruin your life is to have a relationship with someone with many serious problems, and to think that you can change this person.
我常跟大学生讲，有人问题很多很严重，要是你觉得能改造他并执意跟他交往，肯定会把你的生活搞乱。
Or, as I like to tell college students, the absolutely surest way to ruin your life is to have a relationship with someone with many serious problems, and to think that you can change this person.
我常跟大学生讲，有人问题很多很严重，要是你觉得能改造他并执意跟他交往，肯定会把你的生活搞乱。
应用推荐