All good things must come to an end and on the last day of school, Dale showed up as a soldier and stood next to a sign saying "It's been fun waving at the bus. Have a great summer."
天下没有不散的宴席，在上学日的最后一天，戴尔装扮成一名士兵出现了，站在一个牌子旁边，牌子上写着：“向公共汽车招手很有趣，祝你夏天快乐。”
各位拥有个一个美好的夏天。
祝大家夏天快乐！
祝大家夏天快乐！ ！
I think I will have a great summer holiday.
我觉得我将会有一个很棒的暑假。
Many people have thought of going to Delaware for a summer vacation, and mid June is a great time to plan a trip if you love music.
很多人都想去特拉华州度暑假，如果你喜欢音乐，六月中旬是计划一次旅行的好时机。
The digital media summer camp is a great chance for students aged 7 to 18 to have STEM courses.
数字媒体夏令营对于7至18岁的学生而言是一个学习科学、技术、工程和数学教育课程的绝佳机会。
By and large, however, as they break for the summer with their bonuses and jobs intact, bankers can reflect that it could have been a great deal worse.
然而，总的来说，虽然银行家们夏天可能亏了一笔，但是红利还在，工作也还在，他们会反思一番，意识到这一切本可能更糟的。
At the end of the summer, there are always a few interns who convinced us that they are the truly great kinds of programmers that we just have to hire.
当夏天结束的时候，总是有一些实习生让我们确信，他们就是那类我们非雇佣不可的真正的优秀程序员。
Some of you may have been lucky enough to find a great full-time position on Wall Street or the perfect summer associate program.
你们有些人可能非常幸运，在华尔街找到了一份很棒的全职工作，或是加入了完美的暑期员工项目。
Reports of great white shark encounters with humans have been abundant this summer, with a few harrowing incidents of sharks circling tourist and fishing boats yielding dramatic images.
据报道，这个夏天，大白鲨袭击人类的事件层出不穷，经常伴随着大白鲨围攻游客和渔船的血腥画面。
Having convinced the world that its fjords and southern coastline make the country a great summer getaway, Norwegians have begun showcasing its charms as a winter destination.
挪威的峡湾和南部的海岸，已令世人相信挪威是消夏的胜地。而挪威人开始向世人展现挪威冬季的魅力。
Whistler is an hour and a half from downtown, and while winter there is all about skiing, in summer, you have access to great mountain biking, fishing and golfing.
惠斯勒离市中心一小时半路程，冬天你能在那儿滑雪，夏天你能骑山地车、钓鱼或打高尔夫。
But hiking can be a simple (and cheap) way to get out and have a great day. Here's what we would call the bare minimum for a safe day hike of 5 miles or less on a sunny summer day.
但远足可以成为一种简单(且便宜)的外出找乐子的方式。
The FA and Marks and Spencer have enjoyed a great relationship over six years, and that will continue summer in Brazil.
英格兰足球协会和玛莎在过去六年里一直合作紧密，这种合作将在巴西夏季世界杯中继续延续。
Summer is a great opportunity to have fun, learn new things and soak up the sun. Enjoy it as much as you can!
夏天是一个可以发现乐趣、学习新事物并沐浴阳光的好机会。好好尽情去享受吧！
I have a great time this summer.
这个夏天我过得很开心。
The Western powers have plundered a great amount of Chinese cultural relics including many precious items robbed from the Old Summer Palace.
马还说：“西方列强抢夺了大量的中国文物，其中包括旧颐和园的一些珍贵的物品”。
"It's creative, interesting Italian, " he said. "In the summer they get a lot of great fresh vegetables and probably have the best tomato bruschetta I've had.
“是很有创意，很美味的意大利菜，”他说，“夏天有很多新鲜蔬菜，番茄烤面包片可能是我生平吃过最棒的。”
It's great to have such a complete book to review all subjects over the summer.
在暑假里有这样全面的一本书真实好极了。
We drove over to Fifth Avenue, so warm and soft, almost pastoral , on the summer Sunday afternoon that I wouldn't have been surprised to see a great flock of white sheep turn the corner.
我们坐着车子来到五号路，在这夏天星期日的下午，空气又温暖又柔和，几乎有田园风味。即使看见一大群雪白的绵羊突然从街角拐出来，我也不会感到惊奇。
As summer holiday is around the corner, a great number of children will have to devote themselves into cram schools.
伴随着暑假的到来，万千的学子即将投入到纷繁的英语补习班中。
VARESE – Ancelotti continued, speaking about the team's spirit: 'I reflected a lot this summer and this is part of the reason why we have started well, with a great spirit that we want to maintain.
瓦雷塞——安切洛蒂谈到了这支球队的精神：这个夏天我看到了很多，这也正是我们开头顺利的原因之一，我们有伟大的精神要继承。
VARESE – Ancelotti continued, speaking about the team's spirit: 'I reflected a lot this summer and this is part of the reason why we have started well, with a great spirit that we want to maintain.
瓦雷塞——安切洛蒂谈到了这支球队的精神：这个夏天我看到了很多，这也正是我们开头顺利的原因之一，我们有伟大的精神要继承。
应用推荐