他曾经讨厌过他们。
She hated them acting like that.
她不愿意他们这样干。
我一直很讨厌蛇。
我讨厌她们。
My legs and feet could have saved me, but I hated them.
我的腿和脚会救了我，但是我讨厌他们。
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.
我恨恶那信奉虚无之神的人。我却倚靠耶和华。
We all had cellphones. We just hated them, they were so awful to use.
关于iPhone的起源我们都用过手机，体验总是极其恐怖。
And before leaving, she told all her co-workers how much she hated them.
在她离开之前，她告诉所有同事她是多么得讨厌他们。
You hated them because of their detestable practices, their sorcery and unholy worship.
因为他们操行巫术和邪恶的祭祀，作出了最可憎恶的事。
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
他拯救他们脱离恨他们人的手，从仇敌手中救赎他们。
Complete fear – it's absolutely paralysing. They've never been OK with me. I've always hated them.
特别恐惧——浑身像是瘫痪了一样。我一直都对蜘蛛的感觉很不好。我非常讨厌它们。
I hated those cashiers, and I hated them seeing me with food stamps, so I took the bus and shopped elsewhere.
我恨那里的收银员，我恨他们看我拿着食品券的眼神，所以我坐车到别的地方去买东西。
I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
我已将你的道赐给他们。世界又恨他们，因为他们不属世界，正如我不属世界一样。
Added to all that, he was scared of needles – he hated them – so the idea he would kill himself with a sharp knife seems insane.
还有，他怕针——他讨厌它们——所以他会用一把锋利的刀杀死自己的想法似乎很疯狂。
Jn. 17:14 I have given them Your word, and the world has hated them, because they are not of the world even as I am not of the world.
约十七14我已将你的话赐给他们，世界又恨他们，因为他们不属世界，正如我不属世界一样。
He envied and hated them at the same time, especially the men, who looked just like the rich, potbellied businessmen that he so despised.
这一切，都使范博文又妒又恨，特别是那些男子都像他所憎厌的布尔乔亚大腹贾。
Imagine if cigarettes tasted so terrible you hated them deeply or food was less appealing or if a spider suddenly looked almost cute to you.
想像一下如果香烟的味道一下变得让人难以忍受、食物的吸引力不再是不可抗拒，或者蜘蛛突然看起来有些可爱。
Since I turned into a teenager, I liked them rather than hated them, because I came to know that their being strict with me was for my own good.
当本人是一个青少年了，本人喜好他们而不是厌恶他们，由于本人知道他们严厉请求本人，是为了本人好。
Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.
犹大人用刀击杀一切仇敌，任意杀灭恨他们的人。
She had no admiration for them now; she almost hated them for the dance they had led her; not a thing of all that had been theirs did she retain but the old seal and spoon.
现在她对他们毫无敬仰的心情了；甚至她还恨他们给她带来烦恼；他们除了给她留下来一方古印和一把羹匙而外，其它的东西一件也没有给她留下来。
Teachers hated them, but they were pedagogic wonders compared with today's method of Googling the passage in question, then using the computer's “find” function to get to the exact snippet.
老师们讨厌这种行为。但是和现在年轻人用电脑的“搜索”功能，Google出问题的正确答案相比，原来的方法已经成为教育者的美好想法了。
Flies spent their time pestering others. The cows hated them. The horses detested them. The sheep loathed them. Mr. and Mrs. Zukerman were always complaining about them, and putting up screens.
苍蝇总是一直纠缠在别的东西上面，牛群讨厌苍蝇，马儿们也厌恶苍蝇，羊群更是憎恨它们，连扎克曼夫妇也一直不停的在抱怨，并有在门上挂起了纱帘儿。
I hated these women, hated the lot of them, for the sake of Mother, Father, and Hattie.
为着母亲、父亲，还有海蒂，我憎恨这些女人，恨许多这样的人。
My boss, the paper's music editor, hated dealing with the massive crates of promotional CDs that arrived every few days, so she routinely asked me to sort them on her behalf.
我的老板，该报的音乐编辑很讨厌处理每天送来的那一箱箱的推广唱片CD，所以她惯常的要求我去帮她整理这些唱片。
When his brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.
约瑟的哥哥们见父亲爱约瑟过于爱他们，就恨约瑟，不与他说和睦的话。
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
他救我脱离我的劲敌和那些恨我的人，因为他们比我强盛。
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
惟你救了我们脱离敌人，使恨我们的人羞愧。
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
惟你救了我们脱离敌人，使恨我们的人羞愧。
应用推荐