I don \ \ \ \ \ \ \ 't know why we always eat spicy food, but it \ \ \ \ \ \ \' s good for our health because it has a lot of herbs.
我不知道我们为什么总是吃辣的食品，但是这是有益于我们的健康的，因为它许多都是药草。
I don't know why we always eat spicy food, but it's good for our health because it has a lot of herbs.
我不知道我们为什么总是吃辣的食品，但是这是有益于我们的健康的，因为它许多都是药草。
Replacing traditional foods with imported, processed food has contributed to the high prevalence of obesity and related health problems in the Pacific islands.
以进口加工食品来取代传统食品，已导致肥胖症在太平洋岛屿居民中高度流行，并出现其他有关健康问题。
Of course every dog is different and you and your vet know best if he or she has any food sensitivities, weight issues or other health concerns that should guide your dog's diet.
当然，每只狗狗都天生不同，只有主人和宠物医生知道狗宝贝的食物过敏史、体重情况或其他健康问题，并依照这些因素指导狗狗的饮食。
It does not help that Americans are bombarded with other health messages.Particularly confusing has been the proliferation of health ICONS that adorn food packaging.
这无助于受到其他健康信息轰炸的美国人，尤其是那些装饰食品包装的健康图标的增加令人困惑。
It does not help that Americans are bombarded with other health messages. Particularly confusing has been the proliferation of health ICONS that adorn food packaging.
这无助于受到其他健康信息轰炸的美国人，尤其是那些装饰食品包装的健康图标的增加令人困惑。
Liberalization of the price of goods has been stalled by constant state intervention in the areas of food, health care, and energy.
在食品，医疗保健和能源等领域，由于国家的不断干预，商品价格迟迟未能放开。
Whether this has a potential for carry over into food at low concentrations (usually in the range of microgram per kilogram) and could further impact human health may need further evaluation.
关于这种情况能否导致少量成分（通常在微克/公斤范围内）进入食物，继而对人类健康产生影响可能还需要进一步的评估。
Dr Campbell has done extensive research on the effects of food and health.
坎贝尔博士对食品和健康进行了广泛的研究。
There is a famous English chef called Jamie Oliver, who has made big changes in the health of British food in schools.
杰米·奥利弗是英国的明星大厨，为校园饮食健康带来了翻天覆地的变化。
Given that organic food has been rubbished of late, is there any reasonable health imperative to step up a level and choose biodynamic?
在把有机食品贬得一文不值的时候，是否有什么与身体健康息息相关的正当理由值得我们来建立一个标准并选择生物动力食品呢？
The culture of cheap food has damaged public health, farming and the environment, according to the head of Waitrose.
Wartrose主管认为，廉价食品文化已然损害了公众健康，破坏了农业以及环境。
The Island's health department has requested quality and safety certificates to be provided for all food and beverages containing emulsifiers before Tuesday.
台湾卫生部已经要求厂商在周二前提供所有食品和饮料中所含乳化剂的质量和安全证明。
No surprise, then, that neither USDA nor the Institute of Medicine of the National Academies has been able to establish a causal link between food deserts and dietary health.
那么意料之中的是，无论是美国农业部还是国家科学院医学研究所都不能将食品沙漠和饮食健康有效连接起来。
The health sector has no control over the cheap and convenient availability of processed junk food, the consumption of tobacco and alcohol, and the weight problems that go with sedentary city lives.
卫生部门无法控制方便廉价的垃圾加工食品的泛滥，烟草和酒精消费以及因久坐少动的城市生活而产生的体重问题。
Thanks to better sanitation, more food and improved public health, average life expectancy in low and middle-income countries has risen from 50 in 1965 to 65 in 2005.
由于卫生条件、食物和公共健康的改善，中低收入国家的平均寿命已经由1965年的50岁增加到2005年的65岁。
Food prices have risen sharply in recent years, dealing a major blow to the poor. This has a direct effect on diet and health.
食物价格最近几年猛增，对穷人造成重大的打击。这对饮食和健康有直接影响。
For decades New Zealand has been relying on old style legislation to meet modern day health standards in the food industry, but that's all about to change.
几十年来，新西兰都依靠旧式的法条来规定食品工业履行现今的健康标准。而这一切即将改变。
LONDON - Organic food has no nutritional or health benefits over ordinary food, according to a major study published Wednesday.
伦敦——根据在星期三出版的一份重大的研究报告，表明有机食品并不比普通的食品更为营养和健康。
Making tiny changes to your daily food consumption is all it takes to have a big impact on your health, a study has found.
一项研究表明，你日常饮食习惯中的一点点微妙变化，都可能会对你的健康产生很大的影响。
Finding delicious and healthy meatless alternatives has never been easier with the variety of options that are now available in supermarkets, health food stores and restaurants.
而现在，在超市、健康食品店和餐馆中，找到健康可口和多样的肉类替代品，比以前更容易多了。
Mr Yang is also the chairman of the company's parent firm Wangzhou Group, which states on its website that it has 200 subsidiaries in commerce, vehicles, health, food and beverage, and technology.
杨先生也是该公司的母公司望洲集团的董事长，望洲集团在其网站上声称拥有200多家子公司，涉及商业，汽车，医疗，食品，饮料以及技术等领域。
Burdock is well recognized as a health food because it has low calorie content and a high fiber intake.
牛蒡是公认的健康食品，因为它的内容和低热量高纤维的摄入量。
Burdock is well recognized as a health food because it has low calorie content and a high fiber intake.
牛蒡是公认的健康食品，因为它的内容和低热量高纤维的摄入量。
应用推荐