Defense, in particular, has been our focus and we can't let our guard down.
特别是防守,这是我们的重心,我们不能让我们的防守退步。
A beloved American tradition, Thanksgiving Day offers us the opportunity to focus our thoughts on the grace that has been extended to our people and our country.
感恩节作为人们喜闻乐见的美国传统风俗,为我们提供了一个机会,共同对我国人民和国家受到的恩惠表示感谢。
That's been my focus since I came into office, and that has to be our focus now.
我上任之后,这一直是我关注的焦点,现在,这也应该是我们大家共同关注的焦点。
Our focus on developing a more results-oriented agenda has been instrumental in efforts to address disputes in the South China Sea.
我们把制定一项更加注重结果的议程作为重点,这对于解决南中国海争端的努力起到了推动作用。
In our view, Apple's strategic focus on improving display, both rendering and resolution, along with video capture has been a key competitive advantage for the iPhone.
在我们看来,苹果将战略重点放在了提高显示效果,既渲染效果和屏幕分辨率上。同时视频拍摄一直是iPhone的一个主要竞争优势。
Once we came to the decision that our marriage was at an end, the primary focus of our amicable discussions has been to ensure their future well-being.
当我们决定要结束这段婚姻时,我们友好协商的主要焦点就是要保证孩子们有一个美好的将来。
'Our focus has been on getting to market, as opposed to lots of differentiation,' Harlow said in an interview.
哈洛在接受采访时说,我们的重点是让产品上市,而不是大力追求差异化。
Our peak power micro marketing has been a focus on the marketing of wechat business agent, I found it difficult to help others.
我们顶峰助力微营销一直都是专注在微商代理的营销之上,我帮助别人找到了其寸步难行的弊端。
The problem on conflict of rights has been a focus in our academic circles recently.
权利冲突问题近几年来成为我国学界的一个热点问题。
So a lot of our focus has been, can we set the game up so that we can have a higher barometer of challenge for the player without making the early game hard?
所以我们比较关注的是,我们是否能够在避免让游戏初期很困难的前提下提高游戏难度,让其更有挑战性呢?
Going forward, however, our focus will be on the earnings segment, just as it has been for several decades.
然而,展望未来,就像过去的几十年一样,我们将精力集中在收益部分。
As the only means our collective land enters into the land market, land expropriation has been the focus of attention of our society.
征地制度作为我国集体土地单向流转进入土地市场的唯一手段业已成为国家与社会关注的焦点。
As the third report form, the merging form of cash flow has been widely used by accounting offices of enterprise groups in some major countries, then it becomes the focus object in our country.
合并现金流量表作为第三张主要报表已经为世界上一些主要国家的企业集团会计实务所采用,其编制也成为我国会计实务的研究内容。
The debate of "privilege or obligation" has been the focus of the implementing of the nearby enrollment policy in our nation's urban compulsory education, and the two are in a game situation.
“权利和义务”之争一直是我国城市义务教育阶段实施就近入学政策的一个焦点,两者处于一个博弈局势中。
With enormous increase of vegetable output in recent years, focus of our efforts in vegetable production has been changed from high yield to high quality.
近年来随着蔬菜产量的大幅度提高,蔬菜生产已由数量型向质量型转变。
Bank payment and settlement has always been the focus of attention and research in the bank field of our country.
银行支付结算一直是我国银行领域研究和关注的重心。
For multi-relational data mining, how mining more efficiently and how improving the scalability of the algorithm, has been the focus of our study.
对于多关系的数据挖掘研究,如何高效地挖掘以及如何提高算法的可扩展性,一直是大家研究的重点。
Therefore, the focus of weight-loss has for a long time been on reducing our fat intakes.
因此,减肥的重点长期以来一直放在减少脂肪摄入量上。
Once we came to the decision that our marriage was at an end, the primary focus of our amicable discussions has been to ensure their future well-being.
当我们决定婚姻已经走到了尽头时,我们和平谈判最主要的一点就是确保他们将来安宁、幸福。
Mobile is our main focus and has been for six months.
手机是我们的主要焦点,且已经应用六个月了。
How the trend of exchange rate of Renminbi would be has long been the focus that the people either in and out of our country have paid attention to since the financial crisis of Asia happened.
亚洲金融危机以来,人民币汇率的走势一直是国内外关注的焦点。人民币汇率将长期保持稳定。
It has long been sour desire to free our comprehension of architecture space from the dispute of forms, and focus our attention on the sentimental experience.
一直以来我们希望对建筑空间的认识可以摆脱限于形式的争论,而更注重对于精神体验的关注。
Our company has been established in 2001. We focus on the producing and wholesaling the cloth art seat-covers and cushions of cars for years.
本企业创立于2001年,专业从事汽车布艺椅套及靠垫的生产和批发业务。
But we've just received a statement from the VA saying that the VA's primary focus, as always, is, quote, "has been on the safety and care of our veterans."
但是我们收到这家退伍军人医院的一份声明,他们称,退伍军人医院一向把“退伍军人的安全和保健”放在首位。
Our company has been focus on designing, manufacturing and selling the silk, textile and processing products.
公司主营丝绸,纺织品及制成品,集产品设计,生产,销售为一体。
Our company has been focus on designing, manufacturing and selling the silk, textile and processing products.
公司主营丝绸,纺织品及制成品,集产品设计,生产,销售为一体。
应用推荐