Twelve million guests are expected to visit xi 'an and experience the exposition's new perspective about the harmonious coexistence between human and nature, city and nature.
预计有1200万游客将参观体验人与自然、城市与自然的和谐共处。
He intends to seek a harmonious relationship between man and nature, society and God in an idealistic way, which represents his great concern about the human existence.
诗人用一种理想主义的方式来寻求人与自然、社会及上帝的和谐关系，表现了他对人类存在的关怀。
Never leave home can feel the strange beauty of nature, isn't that what we pursued by way of the human and the nature harmonious?
足不出户就能感受到大自然的奇特秀丽，这不正是我们所追求的人与自然和谐之道吗。
Especially, we have built a national criterion wastewater disposal plant. We put our efforts to protect the environment, achieving a harmonious co-existence between the human and nature.
得伟建有达到国家标准的污水处理厂，对污水治理不懈努力，做到了环保生产，达到了人与自然和谐共存。
At first, human and nature are live harmonious.
人与自然一开始的时候是相处得很和谐的。
However, Taoists emphasize the natural characteristics of music, eliminating the musical essence, considering music as a special form of the harmonious relationship between human being and the nature.
而道家更强调音乐的自然特性，将音乐的本质虚无化，认为音乐实际乃是人与大自然和谐相处的、相辅相成的内觉视象的特殊形态。
At the same time can achieve the human and the nature harmonious beauty, reveal your noble and grade.
同时又能达到人与自然和谐之美，彰显您的高贵与品位。
The thought about"the universe combines with human beings"pursues harmonious and unification, including human beings and nature, human beings and society, among human beings.
中国古代“天人合一”思想追求一种和谐与统一，既包括人与自然又包括人与社会、人与人的和谐统一。
Aesthetic character will lead the people toward freedom, and harmonious "aesthetic state". People will realize the freedom of human nature.
审美人格，将引领人们走向自由、和谐的“审美境界”，人们将实现人性最本质的自由状态。
The forest culture of Olunchuns is a culture that contains the harmonious relationship between man and nature, the culture and music enlighten us the due relationship between human and nature.
鄂伦春民族的森林文化是人与自然和谐相处的文化，鄂伦春文化与音乐在于启示我们人与自然应有的关系。
In the traditional customs and culture of Olunchun, we can see the harmonious relationship between human beings and the nature, and also the natural character of various art types.
鄂伦春的传统习俗与文化中体现着人与自然的和谐相处，鄂伦春的各类艺术中呈现着自然属性。
Harmonious, a topic attracts the attention of human being all over the world, How the human and nature get along with each other?
和谐，一个人类共同关注的主题。人与自然应该怎样相处？
Environment moral education, as a kind of spiritual support, plays an important role in construction of the harmonious relationship between human beings and the nature, human beings and the society.
环境道德教育对构建人与自然的和谐、人与人的、社会的和谐具有精神支撑的作用。
Human society is about to enter 21 centuries, this is depicted to be is person and nature tend the century of a harmonious confluence and sublimate.
人类社会即将进入二十一世纪，这被描绘为是人与自然趋于和谐的一个融合与升华的世纪。
Meanwhile, the relationship among human, camel and nature are elaborated and the harmonious concept of camel caravan are annotated.
同时，论文中阐述了人、骆驼和自然三者相互依存的关系，诠释了驼队和谐观念的内涵。
We must persist in the harmony between human and nature in the urbanized process of Hengshui while constructing the harmonious lakeside botanical garden city.
衡水在城市化的过程中，必须坚持人与自然和谐相处，建设和谐的滨湖园林城市。
Such a harmonious state embraces interpersonal harmony, implies harmony between man and nature and both human physical and mental harmony.
这种和谐状态，不仅包涵着人际和谐，还隐喻着人与天(万物)的和谐、人自身与“心”(精神)的和谐。
The grassland dwelling area, as a basic dwelling cell of human beings, is one of the best places for a harmonious conjunction of men with nature.
草原住区作为人类最基本的一种聚居单元，是实现人与自然和谐相处的最佳契合点。
Harmonious unity of village construction to "Feng Shui" about human and nature, Landscape for the blood, vegetation for hair, streamer is the color of God.
村落的建设注重“风水”讲究人与自然的和谐统一，山水为血脉，草木为毛发，烟云为神彩。把自然村落建成“山为骨架，水为血脉”的有机生命体。
It urge science steps down alter, claim fusion of science and value, propose post-modern integrate organism and structure harmonious prospect between human and nature, human and human themselves.
促使科学走下神坛，主张科学与价值的融合，倡导后现代整体有机论，构建人与自然、人与人之间的和谐图景。
Especially in Lao Zhuang's Aesthetics, the harmonious relations between the nature and the human being enlighten the present people who are living in the "discussion of instrument" world.
特别是老庄美学在人与自然之和谐关系的处理上更是启迪着当今生活在“工具论”世界里的人们。
Land art advocates the idea of harmonious co-existence with nature, and human is not the master of nature any more.
大地艺术提倡与自然共生共融，人不是自然的主宰者，而是参与到天地之中，与它们和谐相处。
Generally speaking, the nature is harmonious. One of the reasons is that the boundary is a common phenomenon in different countries, groups of animals, human being, etc.
大自然总的来说是和谐的，其原因之一是在生物种群之间广泛地存在着领地与边界现象。
Human being and the nature is harmonious to get along with, builds fine home;
人与自然和谐相处，建设美好家园；
White Heron, one of her best and most anthologized short stories, discusses the necessity and urgency of constructing a harmonious environment for both human beings and nature.
她的著名短篇小说《一只白苍鹭》探讨建构人与自然和谐生存的必要性和紧迫性。
To enrich and perfect the significance of human existence requires a harmonious relationship between human being and nature.
人存在意义的丰富和完善要求人与自然和谐、共生；
It is thought that the relation between human and nature is nonlinear. In order to construct harmonious relations between human and nature, we need change our thought from linearity to nonlinearity.
为了建构人与自然的和谐关系就需要从线性的思维方法走向非线性的思维方法。
In such situation, Human should respect nature, comply with nature, and live with nature friendly and harmonious.
在这种形势下，人类应该尊重自然、顺应自然、与自然和谐相处。
The human nature of harmonious integration may embody the sense of value orientation, the bounded rationality of capacity tropism and the harmonious integration of behavior tendency.
人的有效和合是组织管理的一项永恒主题，人的和合性体现为价值取向的理性、能力趋向的有限理性与行为趋向的和合性三个方面。
The human nature of harmonious integration may embody the sense of value orientation, the bounded rationality of capacity tropism and the harmonious integration of behavior tendency.
人的有效和合是组织管理的一项永恒主题，人的和合性体现为价值取向的理性、能力趋向的有限理性与行为趋向的和合性三个方面。
应用推荐