It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.

它是由石膏做成的，又硬又白，没有生命，与人的皮肤毫无相似之处。

《柯林斯英汉双解大词典》

"The plaster is heavy," answered Pinocchio, "and the work too hard for me."

“可是石灰很重，”皮诺乔回答说，“这对我来说太辛苦了。”

youdao

"The plaster is heavy," answered Pinocchio, "and the work too hard for me."

“可是石灰很重，”皮诺乔回答说，“这对我来说太辛苦了。”

youdao