Curiously, happy sounds just wash over them.
奇怪的是，快乐的声音对他们影响却不大。
I fell asleep alone in these bustling and happy sounds.
就在这样一片热闹的声音里，我沉沉睡去。
Happy sounds, glorious weather and almost flawless organization.
欢乐的声音，明媚的天气，几乎完美的组织。
Thee happy sounds of the small birds woke Little Bear up, and found that actually it was all just a dream.
小鸟们的欢声笑语把小熊吵醒了，原来这只是一场梦。
The limbic brain region responded strongly to negative or sad sounds, but did not differentiate between neutral and happy sounds.
大脑边缘的区域对于消极的、悲伤的声音回应的更加强烈，但是中性的和开心的声音所做出的回应是不同的。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
因为三个月大的宝宝就能辨别人声，并能察觉到他人悲伤的情绪。奇怪的是，快乐的声音对他们影响却不大。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
对于仅仅三个月大的婴儿，他们能够从其它声音中辨认出人类的声音，并能察觉悲伤的情绪。奇怪的是，快乐的声音对他们不起作用。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
对于仅仅三个月大的孩子，它们已经可以辨别人的声音与其他声音-并且懂得什么时候你是伤心的。奇怪的是，快乐的声音它们并不会感觉到。
Rather, the sounds already had meaning and thus triggered a cascade of reactions: hunger, thirst, happy anticipation.
反之，那些已知其来源的声音则会引发连锁反应：饥饿、干渴和期望幸福。
"It even sounds a little weird in Chinese to ask, 'Are you happy?"
用汉语问‘你幸福吗’一度听起来十分怪异。
And how no matter what, the lyrics and sounds of this song will always take you to a special, happy place.
无论怎样，清新的歌词加上优美的旋律将把你我带进一个特别却又不乏快乐的地方。
It even sounds a little weird in Chinese to ask, 'Are you happy?
用汉语问‘你幸福吗’一度听起来十分怪异。
If he sounds happy that you call during the day, invites you to his office and takes you to company parties, you're most likely his one and only partner.
如果他白天接到你的电话很开心，邀请你到他的办公室，带你参加他的同事聚会，那么你往往是他唯一的伴侣。
It sounds like a recipe for a happy life.
听起来就像是幸福生活的秘诀。
I like listening to music, because music sounds make people happy.
我喜欢听音乐，因为音乐听起来让人很愉快。
Don't forget: the main reason "Happy Birthday" sounds "upbeat" and "Eleanor Rigby" sounds "doleful" is that their composers intended that they should.
不要忘了：《生日快乐歌》欢快，而《Elean orRigby》忧郁的原因是作曲家有意而为之。
Pretty great, huh? It sounds like a recipe for a happy life.
非常好，是不是？听起来就像是幸福生活的秘诀。
听起来托尼今天心情很好。
It was covered with flowers district filled with rich floral and that not only sounds, but also a wonderful Xiaosheng, I am relaxed and happy.
它被鲜花覆盖区充满了浓郁的花香，不仅声音，但也是一个极好的小生，我轻松愉快。
Sure. I'd be happy to. Going fishing sounds much more exciting than staying home and reading a book.
当然啦，我很乐意，去钓鱼比呆在家里看书有意思多了。
Do you think that this song sounds too happy because it's full of major chords?
你认为这首歌过于欢快是因为通篇都是大三和音的缘故吗？
But on the happy couple's special day, it sounds more stereotypical than, well, special.
但在两位幸福新人特殊的日子里播放这首歌，未免有些俗套。
In order to provide a quiet atmosphere for the speaker and attendees, please be aware of the happy baby sounds, crying, and toddler noises that can be disturbing to others.
为了给演讲者和与会者提供一个安静的氛围，请注意宝宝欢乐的声音、哭声和学步儿的叫喊可能会扰乱他人。
In order to provide a quiet atmosphere for the speaker and attendees, please be aware of the happy baby sounds, crying, and toddler noises that can be disturbing to others.
为了给演讲者和与会者提供一个安静的氛围，请注意宝宝欢乐的声音、哭声和学步儿的叫喊可能会扰乱他人。
应用推荐