Pig people constantly sacrifice their own happiness and comfort for the sake of somebody else.
为了他人，属猪的人会不惜牺牲自己的幸福和安逸。
In South Korea, although there is disappointment and sadness, there is also so much joy, happiness and comfort.
在韩国，尽管有失望和悲伤，但是同样也有很多快乐，幸福和安逸。
Ming Holiday is not only committed to providing you with an unforgettable and inspiring trip, we're also committed to ensuring your happiness and comfort throughout.
海名假期不仅承诺为您提供一个难忘和鼓舞人心的旅程，我们也承诺确保您将会有一个愉快与舒适的旅程。
So they try their best to earn money which can ensure they lead a comfortable life, but if happiness and comfort are achieved at the cost of their health, how can they be happy?
所以他们努力挣钱可以确保他们过着舒适的生活，但是如果实现幸福和安慰他们的健康为代价的，他们怎么能快乐？没有健康的钱变得毫无意义。
I never dreamt that I would spend my old age in such comfort and happiness.
我做梦也没想到我能过这样舒适幸福的晚年。
What do you have beyond those things needed for survival, comfort, happiness, and thriving?
除了这些满足生存，舒适，幸福及事业有成所需的物品你还有些什么？
What do you desire that goes beyond enough - beyond what's needed for survival, comfort, happiness, and thriving?
在足够基础上，即满足生存，舒适，幸福及事业有成后，你还要什么？
From the day Martha married George Washington in 1759, her great concern was the comfort and happiness of her husband and children.
自玛莎1759年和乔治·华盛顿结婚之日起，她就非常关心他的丈夫和孩子的幸福。
Research suggests that, once a certain level of comfort has been attained, there is no connection between greater wealth and greater happiness.
研究表明，一旦生活达到一定的安逸程度，财富增加和幸福增加之间就再无关联。
This means God is more interested in your character than your comfort, and he's more concerned about your holiness than your happiness.
这意味着，上帝更注重对你品性和圣洁品质的塑造而不是让你一味享受幸福。
You now depend on this habit for comfort, happiness, freedom from boredom, and as a stress reliever.
你现在依赖这个习惯从无聊中寻求舒适、幸福、自由，做一个压力释放者。
I think security and comfort are both geared towards one final aim, to ensure lasting and genuine happiness.
我觉得安全和舒适都应该指向一个人的最终目标，即确保长久而真正的幸福。
I would like to sing, dance, exclaim and wait for you! Your happiness is my biggest comfort, and I will move mountain and earth to win your smile!
我放声歌唱我忘情舞蹈我大声呼唤我跪地守候，只有你我美丽的女主人点头开心了就是我最大的欣慰，为此将竭尽所能只为博你嫣然一笑。
May memories of joy and happiness Shared sustain and comfort you now in your sorrow.
愿回忆曾共同分享过的欢乐和幸福能在你悲伤的时刻给你力量和安慰。
When you can create exactly what you need for your comfort and happiness, what more would you want.
到时候你能够实实在在的创造你的舒适感和幸福，那才是你更加希望拥有的。
In my life I have tried to be a comfort to them in time of sorrow, and a reason for added joy in their happiness.
在我的有生之年里，曾极尽所能地安抚他们悲伤的时光，只为了在他们的幸福里增添喜悦。
I never put comfort and happiness as the purpose of life - this theory, I call it the ideal pigsty.
我从来不把安逸和享乐看作是生活的目的——这种理论，我把它叫做猪栏式的理想。
Our happiness with them is a great consolation and comfort against the older years when many a couple grow lonely.
在许多老年夫妇孤独地生活时，有儿女们相伴的幸福对我们的晚年生活无疑是一种莫大的慰藉。
In other words, we either raise our standard of living above that necessary for comfort and happiness or we leave it at this level and work shorter hours.
换句话说，要么我们把生活标准再提高一步，使之超越已足够舒适和愉快的档次，要么我们把标准停留在这一档次而把时间缩短。
Material things bring us comfort, wealth, and many material satisfactions. and the other side, the abstract spiritual knowledge, will bring us bliss, happiness, and life everlasting.
有形的东西带给我们舒适、财富与物质方面的满足；而抽象的方面，灵性的智慧则带给我们喜悦、快乐与永生。
While the other levels involve physical satisfaction, that is, the feeding, comfort, safety, and transportation, this level stresses mental needs for recognition, achievement, and happiness. (Passage.
其它几个层次都和身体满意度相关，比如，饮食，舒适度，安全和交通，而这个层次强调精神需要，比如认同，成就和幸福。
They like not having to worry about their future and the comfort of a life which enables them to take an interest in the happiness of others.
他们喜欢不必须为他们的未来和使他们能够保持对其它的快乐兴趣的生活安慰而担忧。
There was very pleasant; there is no happiness like that of being loved by your fellow-creatures, and feeling that your presence is an addition to their comfort.
这是非常愉快的，没有什么幸福比得上拥有你周围人的爱，你感觉你的出现给他们增添了快慰。
The more deliberately want comfort and happiness in life, then this person is not truly satisfy more.
越是处心积虑地想得到生活上的舒适和幸福，那么这个人就越是得不到真正的满足。
In my life, I have tried to be a comfort to them in time of sorrow, and a reason for added joy in their happiness.
在有生之年，我竭尽所能为他们孤寂而悲伤的生活增添欢欣和喜悦。
I will get all the comfort and pleasure possible out of this day, and I will do something to add to the measure of the world's happiness or well-being.
我将会得到今天所有可能的安慰和快乐，我将会做一些事情来增加世人的快乐和幸福。
While we endeavor to secure the comfort and happiness of our guests, let us not overlook our obligation to God.
当我们力求使我们的宾客舒适愉快时，也不当忽略我们对于上帝的义务。
Happiness is inner peace and comfort with the realization that I may want more, but if I don't obtain it, I can and will be happy with where I am, what I am achieving or where I am headed.
幸福是内心的宁静和欢乐，同时知道自己可能想要更多，但是如果得不到，也会为现在的地位，成就和前进的方向而感到满足和欣慰。
Happiness is inner peace and comfort with the realization that I may want more, but if I don't obtain it, I can and will be happy with where I am, what I am achieving or where I am headed.
幸福是内心的宁静和欢乐，同时知道自己可能想要更多，但是如果得不到，也会为现在的地位，成就和前进的方向而感到满足和欣慰。
应用推荐