Some people act regardless of what will happen afterwards.
有些人做事不计后果。
You don't know what is going to happen afterwards and I don't want to take the risk.
之后不知道会发生什么事情，我也不想冒险。
My contract runs out in three years and I have already started to worry about what will happen afterwards.
我现在的劳动合同是三年，不过我现在已经开始担心三年之后该怎么办。
We are ready to believe such commitment whatever change will happen afterwards. One may ask, "Do you believe there is eternal love?"
无论将来变成怎样，那一刻，我们会愿意相信这个承诺……是否相信有永远的爱？
I don't think there's any reason not to. we are ready to believe such commitment at the moment, whatever change may happen afterwards.
我想不到有什么理由不相信。无论将来变成怎样，那一刻，我们会愿意相信这个承诺。
I don't think there's any reason not to. We are ready to believe such commitment at the moment, whatever change may happen afterwards.
我想不到有什么理由不相信，无论将来变成怎样，那一刻，我们愿意相信那个承诺。
As the Chinese saying goes "To get prepared against a rainy day", we had better think more of the possible problems which might happen afterwards.
国有句俗话叫“未雨绸缪”。我们最好多想想以后可能会发生的问题。
If you then apply a pattern in such a messy situation it can happen that the pain goes away and you feel good afterwards.
如果你那时在如此糟糕的形势下运用一个模式，那么痛苦就将消失并且之后你将感觉很舒服。
The manager had quit immediately after the match in Nice, France, and said afterwards: 'I'm sorry it will have to end this way but these things happen'.
英格兰球队的经纪人在这场法国尼斯的比赛结束后立马离开，而后称：“我很抱歉事情竟会如此告一段落，但现实就是如此。”
And to have the ability afterwards to explain why it didn't happen.
政客的能力二在于解释为什么预测失败了。
A politician needs the ability to foretell what is going to happen tomorrow, next week, next month, and next year. And to have the ability afterwards to explain why it didn't happen.
政客的能力一在于能够预测明天，下周，下个月，明年能够发生什么。政客的能力二在于解释为什么预测失败了。
This doesn't happen often, and he always cries afterwards and tells me he's sorry.
这种事并不是经常发生，而且事后他总是痛哭不堪，跟我说对不起他非常后悔。
It might not happen immediately afterwards, but it will rear its ugly head.
它可能不会随即发生，但它会抬头。
As he said long afterwards, "It's not the sort of place where things happen."
正如他很久以后说的：“那是个不会有什么事的地方。”
And he knew how to make that happen: "I would get up at four in the morning to pray and learn afterwards," says Thavisack.
他还知道如何实现，说：“我四点起床先做早课，再学习。”
And he knew how to make that happen: "I would get up at four in the morning to pray and learn afterwards," says Thavisack.
他还知道如何实现，说：“我四点起床先做早课，再学习。”
应用推荐