I wanted to hang about with the guys.
我想和朋友们去闲逛。
This reminds me unpleasantly of Sunnyhill School in Streatham, with its harsh tarmac, where I used to hang about in corners fantasising about wildlife.
这让我不快地想起了斯特里塔姆的桑尼希尔学校，那里有粗糙的柏油路，我曾在学校的角落里闲逛，幻想着野生动植物。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时，你突然拉着我的手喊道：“妈妈，抓住我。”然后带我安全地过了马路。
With servicers now given greater leeway to intervene, questions about how far they can go without compromising trusts' tax status hang over the industry.
随着托管方有了更大的干预空间，关于在不影响信托机构的税法地位的前提下，托管人在多大程度上进行干预的问题仍悬而未决。
We hang around with people in the same town; our friends have about the same educational backgrounds and career goals.
我们总是和来自同一个城镇的人聚在一起；我们的朋友有着几乎相同的教育背景和职业志向。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us. It will be a lot of fun.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来)，那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。那将会非常有趣。
Hang out with people who complain about everything.
和抱怨每一件事情的人一起。
They say that who you hang out with says a lot about who you are.
很多人都认为经常和你在一起的人最了解你。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来)，那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。
“I didn’t care about the games. I just wanted to hang out with him, ” she says.
“我才不在乎比赛，我就想跟他待在一起，”她说。
About 10 meters away, pergolas with thick woody vines that climb and contort provide shade for patients and impromptu places to hang intravenous drip bags.
大概十米远处，藤蔓缠绕、错综交织的藤架为病人提供了阴凉，同时也为病人提供了挂点滴瓶的临时之处。
We hang around with people in the same town; our friends have about the same educational backgrounds and career goals.
我们和同一个城镇的人们在一起；我们的朋友都有差不多的教育背景和职业目标。
Mary has a real hang-up about cats and doesn't like to in the same room with them .
玛丽对猫有一种摆脱不掉的厌烦，因此不愿意和猫呆在同一个房间。
Hang on, can we stick with that point about women's liberation movement?
等一等，我们可以继续谈关于妇女解放运动的那个论点吗？
I'm at the age where is seems as though everyone I hang out with day to day is either about to have kids, or has just had them.
在我这个年龄，好像天天和我一起的每个人不是将要生孩子，就是刚刚有了孩子。
After the roundtable discussion, Yoler confided to me that her son much prefers to hang out with the girls who come to the LABS than, say, those who aren't as serious about science.
讨论结束后，约勒私下里告诉我，她的儿子就喜欢和那些经常去实验室的女孩子一起玩。
If you have about 5 or 6 lines, it provides great Spaces for the children to hang up their work (either with pegs or sticky tape).
拉5根或者6根就已经提供了足够的空间为学生去悬挂他们的作品了(用夹子或胶带固定在绳子上)。
I like to hang out with my friends and family and that's really about it.
我喜欢和我的朋友和家人出去，真的就是这些。
I enjoy going out in the yard to hang my laundry and use the time to just take a moment out of my busy day and think about things, or nothing at all-and have a little visit with my grandma.
我很享受去后院晾衣服的时刻，我会在晾衣服的这段时间里将自己从繁忙的日常生活中解脱出来去思考一些事情，或者干脆什么都不想—就是轻松地与祖母闲聊一会儿。
You just have to hang out with people you trust and not worry about what others think.
你只能和你相信，不担心其他人怎么想的人在一起。
Hang on, can we stick with that point about cubism?
等一等，我们可以继续谈谈关于立体主义的那个问题吗？
I think of what has come and gone, years like water have flowed by, Long I hang about, infused with autumn thoughts are my sighs.
想过去未来的进退升沉，岁月如流水。我徘徊叹息，愁思如潮，久久难以平静。
I think of what has come and gone, years like water have flowed by, Long I hang about, infused with autumn thoughts are my sighs.
想过去未来的进退升沉，岁月如流水。我徘徊叹息，愁思如潮，久久难以平静。
应用推荐