As for our technology, we are already handing it over to the Chinese for free.
至于我们的技术，我们已把它免费给了中国。
They planned on publishing this list or at least handing it over to the Polish side.
他们曾计划将这份名单出版或者至少递交给波兰方面。
It's very satisfying to be handing it over on time and keeping within the budget.
在预算之内按时完工，这让人非常满意。
At the end of the film the old Rose throws the diamond into the water instead of handing it over.
在影片的结尾，老的玫瑰钻石扔进了水，而不是它结束。
There is nothing to stop you taking a position on their behalf and handing it over when they come of age.
但不会阻止您代表他们加入，等到他们年龄合法后再交给他们。
They want to trick us into giving away private information either by calling them or handing it over online.
他们会通过电话或是上网的方式来骗取个人信息。
Ofcom will auction off the frequency currently used by analogue television broadcasts in 2010, handing it over for use by mobile operators.
通信管理局将在2010年拍卖现在由模拟电视广播使用的频率，将它移交给手机运营商。
The Fed is a racket at heart, a con game writ large — what else can you call an organization with the exclusive privilege of printing money in the trillions and handing it over to friends?
美联储从本质上说就是一个骗局，一个显而易见的欺诈——对一个拥有肆意印钱达到万亿水平特权的、并把钱交给其狐朋狗友的独一无二机构，你还能称它什么？
Not all websites or companies are reputable, so it is extremely wise to read their privacy statements before handing over any revealing or personal information about you to strangers.
但不是所有的公司和网站都那么正规，因此在把个人信息交给生人之前先读读其隐私声明是极其明智的。
Now, o king, come down whenever it pleases you to do so, and we will be responsible for handing him over to the king.
王阿，请你随你的心愿下来，我们必亲自将他交在王的手里。
Today, I was looking over the schedule for errors and circled a group of mistakes before handing it to my manager.
今天，我仔细检查了日程表的错误，并且在将它交给经理之前，将一大堆错误圈了出来。
Ford fears it could be handing over that technology to a company that is expected to become a direct competitor in Europe and North America.
福特担心它可能会把这些技术移交给一个预计将成为其在欧洲和北美市场直接竞争对手的公司。
Before handing in your translation, you have to read it over and over again, and see if.
交出翻译之前，必须读几遍，看看有没有修改的地方，这样你才能把作业做好。
The Lakers will obviously take a look at him early next season to see how he responds before handing over that kind of cash, but it would still make me a little nervous.
显而易见，湖人将在下赛季初对他进行观察，看看他会为得到那笔资金做出怎样的回应，但我对此仍感到一丝丝的不安。
It tallows shoppers the opportunity to walk away with a number of real, full-size products of their choosing without handing over a penny.
它使顾客可以带走很多自己选择的货真价实的、全尺寸的商品，而不用付一分钱。
They're not going up to a boat in the docks, handing over cash, and asking the fisherman, 'What's it cost today?
因为他们自然不可能跑到码头上，给渔民们钱，然后问：“今天鱼的成本是多少?。
And then, like a proud parent handing over the keys to a responsible teenager, it will reward you with significant performance improvement.
然后，像一个自豪的家长将钥匙移交到一个负责任的少年一样，大脑将回馈你在表现上显著的进步。
Read over your written work before handing it in.
把书面作业先看一遍再交。
The findings also suggest that our inability to retain important information is due to the fact that we are handing over responsibility for remembering it to digital devices.
该调查结果也显示，我们无法记住重要信息是因为我们把记忆信息的功能都转移给了数字设备。
Read over your written work before handing it in.
笔头作业先看一边再交。
Regrettably, merchants continue to use FOB when it is totally out of place thereby causing the seller to incur risks subsequent to the handing over of the goods to the carrier named by the buyer.
遗憾地，客商继续使用到指定装运港船上交货价它是完全地不恰当藉以导致此卖家陷于后续风险于此移交此货物给由此买家指名的运送人。
If you make up a story that isn't true, handing it down over a number of centuries doesn't make it any truer!
如果你创作了一个假的故事，让它流传很多个世纪，丝毫不能让它变得更真实！
That's just handing over victory, isn't it?
这是在讲胜利拱手相让给别人，不是吗？
That's just handing over victory, isn't it?
这是在讲胜利拱手相让给别人，不是吗？
应用推荐