On one hand Enterprise can't find suitable talents, on the other hand talent training in the school are difficult with employment.
一方面是企业找不到合适的人才，一方面是学校培养的人才难以就业。
They sold their second hand books, put on talent shows and asked for donations (捐赠) , even going door to door for them.
他们卖二手书，参加才艺表演，甚至挨家挨户地去寻求捐款。
Of course, that strategy needs to go in hand with a greater focus on education and enable U.S. companies to find the talent they need on these shores.
当然，这个策略需要与关注教育及在本国教育中发掘更多合适人才的政策一起实施。
A series of small strokes over the past few years stole from Frazetta his greatest talent - the ability to draw and paint with his right hand.
在过去几年连续的轻度中风偷去他最大的天资-能够用右手作画创作。
Talent hand if not raise diligence ax, also don't open the road to success.
天赋之手若不举起勤奋的利斧，也劈不开成功的道路。
One the one hand, the graduates can make full use of their talent.
一方面，毕业生能充分发挥他们的才能。
On the other hand, proper use of talent helps people to realize their value in a positive way, thus making contribution to the society as a whole.
另一方面，正确使用天赋以积极的方式帮助人们实现他们的价值，于是对整个社会作出贡献。
On the one hand show the talent and vitality of Beijing University students, on the other hand to the people, both in visual and auditory amazed.
一方面展现北大学生的才艺与朝气，另一方面也让民众，在视觉与听觉都大为惊奇。
On the one hand, as a master degree student, she should use her talent and serve for the society.
一方面，作为一名研究生，她应该使用她的天赋，为社会服务。
On the other hand, for the employee, it's a must-step for job hunting that employee can fully show his or her talent.
另一方面，对于应聘者而言，这是找工作的必要一步，通过面试也能展现自己的才能。
The talent is in some, on the one hand has compared to other people have a stronger instinct.
天赋就是自己在某一方面有比他人有更强的本能。
Accordingly, the choice invites a player to hold the position of game development, can hold the player's state of mind well on one hand, can reduce talent cost on the other hand.
因此，选择聘请玩家担任游戏开发，一方面能很好地把握玩家的心态，另一方面可以降低人才成本。
2: Caught Purple Handed: Jessie signs with a talent agent and then learns that he only represents hand models.
第2集：抓住了紫色的手：杰西标志与人才代理然后得知他只代表手模型。
On the other hand, can introduce globalization eye shot, advanced concept and administrative method, outstanding talent to wait for Hangzhou city, make the company studies new commercial pattern.
另一方面，可以为杭州市引入全球化视野、先进理念和管理方法、优秀的人才等，使企业学习到新的商业模式。
On the one hand, I could go on in-depth study of the course of thee-government, on the other hand, I can also train more talent person for the country's construction.
一方面，我可以去深入研究电子政务的过程，另一方面，我也能为国家的建设培养更多的人才。
If some country or region can scramble for talents resource, it will get victory. On the other hand, the talent resource competition leads to the flowing of talents.
哪个国家或地区赢得了人才，那个国家或地区才有可能在竞争中取胜。
If some country or region can scramble for talents resource, it will get victory. On the other hand, the talent resource competition leads to the flowing of talents.
哪个国家或地区赢得了人才，那个国家或地区才有可能在竞争中取胜。
应用推荐