Li Ling was a great general during the time of emperor Han Wu-di. He was a very good fighter, and he won every battle.
西汉时代有个很有名的大将军名叫李陵，他骁勇善战，百战百赢。
First, Emperor Han Wu improved official selection system so that virtuous and able officials could be selected and the officials quality of administration could be enhanced.
首先健全选吏制度，提升官吏理政驭民的整体素质，把选拔贤吏作为治吏制度化建设的切入口；
However, it was not until the rule of Emperor Wu of Han Dynasty (156 87 that his ideas were finally put into practice.
然而，直到汉武帝统治时期（公元前156-87年），他的思想才最终被付诸实践。
From the east came han Dang and Jiang Qin, west, Zhou Tai and Pan Zhang, south, Xu Sheng and Ding Feng; north, Cheng Wu and Lv Meng.
四下炮声齐发：东边韩当、蒋钦杀来，西边周泰、潘璋杀来，南边徐盛、丁奉杀来，北边陈武、吕蒙杀来。
The Han regime existed for a total of 426 years. It was followed by the Three Kingdoms Period (220-265) of Wei, Shu and Wu.
汉朝共存在了426年，到公元220年，历史进入魏、蜀、吴鼎立的三国时代(220—265)。
It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.
据说，元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。
Confucianism didn't become widely known across China until the Han Dynasty; under emperor Wu.
儒家思想直到汉朝才在中国得到广泛传播。
then he planned to write an "Ode to the Capitals of the Three Kingdoms of Wei, Shu Han and Wu" with the local conditions and customs as well as the produce of the three capitals as its content.
这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。
What's more, some courses are in other universities, for instance, Wu Han University, Wu Han University of Technology.
而且，有些双学位是武汉其他高校开课的，例如，在武汉大学、武汉理工大学。
Feng Han emperor Liu Bang Liu ¶ nephew of the king, he had built his capital here, said Wu, and later changed its name to Jiangdu country.
汉高祖刘邦封侄刘濞为吴王时，曾建都于此，称吴国，后又更名为江都国。
Since the Eastern Han Dynasty, Clan Lu in Wu Perfecture had always stood as a glorious family in aristocratic circles through the Six Dynasties or nearly years.
吴郡陆氏自东汉以后，历六朝之世，数百年间始终居于江东土著世族社会之显赫地位，这与其家族文化有关。
Biographies of Flowers in Shanghai is a Wu-dialect novel by Han Bangqing in 1894.
《海上花列传》是韩邦庆于1894年出版的一部吴方言小说。
Luoxia Hong changed the old calendar and made the first month of spring as the beginning of a year, which was employed by Emperor Wu of han.
落下闳在制定太初历时，改变了旧的历日制度，规定每年以孟春正月朔日为岁首，被汉武帝采用。
The economy, culture and social transformation of Wu Area are the important elements of the united culture of Qin and Han Dynasties.
吴地的经济文化与社会变迁是秦汉统一文化的重要组成部分。
Wu Han City sprawls in recent years, while the exploitation intensity of part area is not high, following irrational structure of land use.
武汉市近年来城镇建设用地不断外延扩展，局部地段土地开发强度不高，用地结构不尽合理。
There are still exist an Shifang Songs of the era of emperor Liubang, Jiaosi Songs of the era of emperor Wu about the ancient emperors 'ritual music of Han Dynasty,.
汉代用于郊庙祭祀的乐府今存有高祖时代的《安世房中歌》和武帝时代的《郊祀歌》。
The Chinese ribbon dance (Cai Dai Wu Dao) dates back to the Han Dynasty.
中国的丝带舞(彩带舞蹈)可以追溯到汉代。
Han Gong Qiu and Wu Tong Yu, radiant pearls in the Chinese classical tragedy history with its essence, adopt the nearly same artistic technique and reach a sorrowful artistic state.
《汉宫秋》和《梧桐雨》是中国古典悲剧史上的璀璨明珠，这两部作品凝聚着中国古典悲剧艺术的精华，采取几乎相同的艺术手法，营造了悲苦的艺术境界。
When he learned this place was the well-known Maotai Town, Qianlong became very excited about tasting the liquor so called "sweet, pure and beautiful" by "Emperor Wu" of the Han Dynasty.
当得知所到之处就是闻名天下的益镇（今茅台镇）时，乾隆兴致大增，想亲口品尝被汉武帝称之为“甘之美”的枸酱酒。
During the period from Emperor Wu to Emperor Xuan in the Han Dynasty, about 7000 miles of the Great Wall was built, most which was set up during the regime of Emperor Wu.
西汉王朝从汉武帝至汉宣帝期间，修筑了约两万里长城，其中绝大部分修建于汉武帝时期。
It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.
相传元宵是由汉武帝时宫中一位名叫“元宵”的宫女而得名。
A teacher in Wu Han University expressed her idea: "The students choosing a second major have the courage to challenge themselves. I appreciate it very much."
武汉大学的一位老师表达了她的看法：“那些选择双学位的同学有勇气挑战自我，是值得赞赏的。
WU You-fa(1948-), male, Professor, Doctoral supervisor, School of Humanities, Wu han University, majoring in German history and the Second World War;
吴友法（1948-），男，湖北武穴人，武汉大学人文科学学院历史系教授，博士生导师， 主要从事德国史、第二次世界大战史研究；
As to funeral custom reflected by Soul Jars, the author generalizes 4 points, from which we can see that funeral custom of the Han Dynasty continues in Wu and Jin Period.
关于魂瓶所反映的丧葬习俗方面有四个特点，可见其对汉代丧葬礼俗的继承性。
As to funeral custom reflected by Soul Jars, the author generalizes 4 points, from which we can see that funeral custom of the Han Dynasty continues in Wu and Jin Period.
关于魂瓶所反映的丧葬习俗方面有四个特点，可见其对汉代丧葬礼俗的继承性。
应用推荐