Housing for the ground and half underground, a square or circular.
房屋为地面和半地下式的，呈方形或圆形。
Therefore, we thought support according to the composition of not the ground improvement, but a half underground from the beginning of the plan.
因此，我们根据地下组成成分认为应该将该住宅的承重层建立在半地下部分。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
It is almost half a year since workers started building the underground Line 1 in Nantong.
南通地铁1号线建设已经开始快半年了。
Almost half the Japanese garrison was entombed alive or killed in a labyrinth of underground fighting positions and shelters.
几乎有一半的日本守军是被活埋或战死在迷宫般的地下阵地和坑道里。
Current estimates suggest that half of all the living matter on Earth lives underground, at depths of up to 5km.
现在估计地球上大约一半的生物生活在地下深度约5千米以下的地方。
The miners were trapped more than a half-kilometer underground after a mine collapse on August 5.
这些矿工在8月5日的矿井爆炸中被困在约半公里深的地下。
The horizontal lines across the top half of the image are intrusions of igneous rock, where magma poked up to the surface from deep underground.
照片的上半部是火成岩，由地球深处涌出地面的岩浆形成。
Current estimates suggest that half of all the living matter on Earth lives underground, at depths of up to 5km.
最近估计表明，地球上的半数生物在深达5千米的地下生活。
The shaking you feel when you are underground is about half of what you would experience over ground.
地下感受到的震动大约只有地上的一半。
Half came on special coaches from around Paris. The other people attending, mainly young people, slummed it by taking the underground rail.
当中有半数的人是从巴黎各区乘坐专属巴士前来，有些则选择搭乘便宜的地铁。
The 33 Chilean miners trapped almost half a mile underground probably never dreamed they'd have much in common with astronauts.
困在地下将近半英里处的33名智力矿工可能做梦也想不到他们的经历会和宇航员有多么相似。
We stumbled across the entrance to an underground passage, half covered by bushes.
我们无意中发现了一个被灌木丛遮盖了一半的地道入口。
Joe goes to school by underground. It takes him about half an hour.
乔乘地铁去上学，要花费他半个小时。
Actually, "Underground" is a misnomer, because more than half the shops are above ground.
实际上，“地下”这个名称用之不当，因为半数以上的店铺是在地面上的。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy platforms, for as long as half an hour sometimes.
有时人们要花半个小时站在长长的队伍里或坐在当风的站台内等火车、公交或地铁，由这种情况导致的恼怒也会随着汽车的使用而消失。
This paper reports the new technology of using wheat as raw material, adopting half-underground ferment pool and solid state fermentation to produce good quality vinegar.
本文报导了以小麦为主料，采用半地下发酵池，进行固态发酵生产优质食醋新工艺的研究。
An estimated half a million mice live in the Underground system so that should keep them both busy for a while.
地铁中居住着约50万只老鼠，这够姊妹两忙上一阵子的了。
Applying indirect boundary element method, the influence of Underground Inclusions in layered Half-space on the near earthquake ground motions is investigated in this paper.
本文采用间接边界单元方法，研究了层状半空间中夹塞区对近场地震动的影响情况。
Applying indirect boundary element method, the influence of Underground Inclusions in layered Half-space on the near earthquake ground motions is investigated in this paper.
本文采用间接边界单元方法，研究了层状半空间中夹塞区对近场地震动的影响情况。
应用推荐