Under the law, these warnings will have to appear on both the front and back of cigarette packs, taking up half the real estate on each side of the label.
根据法律，警告必须出现在香烟包装的正反面，并在标签的每一面占到一半的面积。
A little more than half - 54 percent - of people surveyed are in favor of those graphic cigarette labels FDA has proposed to deter smoking.
比半数多一点——54%的人被访者欢迎FDA倡导的在烟盒上的吸烟有害的标识。
After the half hour on the second task was over, the E conspicuously set the stop watch back to zero, put it away, pushed his chair back, lit a cigarette, and said
第二项任务完成后，E故意动作明显地归零秒表，放在一边，然后拉回凳子，点上根烟说道
I also asked the legislature to raise cigarette, beer, and liquor taxes and to allocate more than half of our projected new revenues to the schools.
我还要求州议员们提高香烟、啤酒和白酒的税率，把一半以上的预估财政收入下拨给学校。
The Style: Rock 'n' roll, half-tucked Ts, shoulder-pads, short shorts, always with camera remote or cigarette in hand.
着装风格：摇滚乐、半打褶的T恤、有护肩的装饰、贴身短裤、总是用相机远远地拍摄她烟不离手的样子。
Instead he just sat down quickly with an abrupt, half-defiant movement, lit his cigarette, and spoke to one of the men quickly and diffidently, saying.
相反，他只是突然、有些挑衅地匆忙坐了下来，点起自己的香烟，快速、踌躇地对其中一个人说道。
Every half an hour I stop (work) to smoke a cigarette.
我每半小时停下工作抽一支烟。
The first half of the love in the secular dust cigarette throat long lost to the drunk.
前半生爱极了这风尘世俗烟头搁进了咽喉长久的输给了醉酒。
He lit a half - cigarette and almost immediately put it out again.
他点燃半支香烟，但又马上把它熄灭了。
The only clue to the identity of the murderer was a half-smoked cigarette.
鉴定谋杀者的唯一线索是一枝吸了一半的香烟。
Now, with the series going into the first half of its final seventh season, the focus remains on Draper to see if he can save himself before the last cigarette burns out.
现在，到了收官之作第七季的上半部，唐•德雷柏仍是剧情焦点，人们想知道他能否在最后一根香烟熄灭之前独善其身。
The tobacco firm is, however, pessimistic about the second half of the year performance, citing a recent increase in cigarette excise duty and the impact of drought in some leaf growing areas.
然而，该烟草公司对于下半年的业绩预期是悲观的，把这归结于最近卷烟消费税的增长，以及在一些烟叶种植地区干旱的影响。
The region accounts for almost half of Japan Tobacco's overseas cigarette sales by volume, according to the company.
据日本烟草公司说，这个地区几乎占日本烟草公司海外卷烟销量的一半。
"Cigarette sales volumes grew by 29 percent … reflecting a strong market performance during the first half of 2011, " the company said.
英美烟草乌干达公司说：“卷烟销量增长了29%。……反映了公司在2011年上半年强劲的市场表现。”
Now, with the series going into the first half of its final seventh season, the focus remains on Draper to see if he can save himself before the last cigarette burns out.
现在，到了收官之作第七季的上半部，唐德雷柏仍是剧情焦点，人们想明白他能否在最后一根香烟熄灭之前独善其身。
The U. s. Centers for Disease Control and Prevention says avoidable behaviors like cigarette use, poor diet and lack of exercise are the underlying cause of half of the deaths in the United States.
美国疾病预防控制中心表示，美国有一半的死亡是受到吸烟、不合理饮食以及缺乏运动等行为的潜在影响，而这些行为都是可以避免的。
It also said the drop in combined cigarette and fine cut tobacco volumes is partly due to a change in U. K. trade buying patterns which will shift some volumes from the first to the second half.
该公司还说，卷烟与细切烟的合并销量下降，有部分原因是英国的商业购买模式出现了变化，这个变化会使一些销量从上半年转到下半年。
Every half an hour I stop work to smoke a cigarette.
我每半个小时停下工作抽一支烟。
Every half an hour I stop work to smoke a cigarette.
我每半个小时停下工作抽一支烟。
应用推荐