With swift, vigorous propulsion of hands and feet, he lifted his shoulders and half his chest out of water.This was to gain impetus for the descent.
他激烈地迅速地划动手脚，把肩头和半个胸膛露出了水面，这是为了聚集下沉的冲力。
Have them make a chest of acacia wood-two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.
要用皂荚木做一柜，长二肘半，宽一肘半，高一肘半。
For sale, Hope Chest, brand new, half off, long story.
嫁妆箱一个，全新，五折出售，里面有说不完的故事。
His hair hung to his shoulders, a full beard obscured half of his face; his massive arms and chest were covered with tattoos.
他的头发一直垂到肩膀，浓密的胡子几乎遮住了半张脸。在他粗壮的胳膊和厚实的胸膛上刺着文身。
Kurt was too slow to dodge the shots. His SPI armor heated, cracked, and half of his chest plate shattered away.
库尔特太慢了无法躲开射击。他的SPI盔甲加热，碎裂，他的一半胸甲钢板散落。
Roughly half of Mr Obama's war-chest came from donations of $200 or less: a much higher proportion than in his previous campaign, and than Messrs Perry and Romney can boast.
他的竞选资金中大约有一半是来自200美元或其以下的捐款，这一比例与他初次竞选相较高出了许多，佩里先生和罗姆尼先生也望尘莫及。
Roughly half of those who take the test fail to notice a person dressed as a gorilla who strolls into the middle of the players and beats its chest at the camera.
粗略统计，参加测试的一半队伍没有注意到打扮成大猩猩的那个人，他在队员们中间走来走去，面对镜头捶胸。
They are crawling through such tight spaces down through the center of the structure, sometimes to the point where there's impingement on their chest where they can only take half a breath.
有时候，他们要在倒塌的建筑的狭窄空间中爬行前进，有时胸口紧贴着废墟，呼吸都非常困难。
With swift, vigorous propulsion of hands and feet, he lifted his shoulders and half his chest out of water. This was to gain impetus for the descent.
他激烈地迅速地划动手脚，把肩头和半个胸膛露出了水面，这是为了聚集下沉的冲力。
His hair hung to his shoulders, a full beard obscured half of his face; his massive arms and chest were covered with tattoos.
他的头发一直垂到肩膀，浓密的胡子几乎遮住了半张脸。
Experts suggest that lung cancer at high risk times the best half-yearly chest X-ray film.
专家建议，肺癌高危人群最好每半年拍次胸片。
Experts suggest that lung cancer at high risk times the best half-yearly chest X-ray film.
专家建议，肺癌高危人群最好每半年拍次胸片。
应用推荐