Bi Haibao is a 26-year-old teacher from a college in Qingdao, Shandong Province.
26岁的毕海宝是山东青岛一所高校的教师。
I'm Haibao, the mascot of Expo 2010 Shanghai.
我是海宝,2010年上海世博会的吉祥物。
Would you make an introduction for us, Haibao?
海宝,能给我们介绍一下吗?
"Haibao" has displayed the abundant Chinese culture.
“海宝”这个吉祥物反映了丰富的中国文化。
I use this type of smile to welcome our friend - Haibao.
我用这样的微笑,迎接我们的朋友——海宝。
You didn't know? This is the mascot for the Shanghai Expo-Haibao.
你不知道呀,这是上海世博会的吉祥物海宝呀。
Images of its Gumby-like blue mascot Haibao adorn walls and countless billboards.
长的很像《成长的烦恼》中的Gumby的吉祥物海宝装扮着墙壁以及无数的广告牌。
You may purchase some Haibao related toys or stationeries as gift to your friends.
你可以买一些有关海宝的玩具或者文具送给朋友。
Here's the official expo mascot, Haibao, clad in a space suit and breathing apparatus.
上图是本次世博会的吉祥物海宝,被穿上太空服,戴上呼吸机之后,竟摇身一变成了“太空海宝”。
Expo's lovely mascot is "Haibao". Haibao is wearing a blue dress and he is very popular now.
世博会可爱的吉祥物“海宝”穿着蓝色的衣服,而且现在它非常流行。
The pavilion exhibits ideas about future cities, including one in space for Haibao to suit up in.
城市未来馆展示了对未来城市的畅想,“太空海宝”就住在未来的“太空之城”上。
This Happy Haibao craft is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“快乐海宝”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
The province will replica a terracotta fighter sculpture holding hands with Haibao, the Expo mascot.
陕西还会制造一个兵马俑战士与世博吉祥物海宝握手的雕像。
Hedges in parks are cut to resemble him, and people have their pictures taken next to giant Haibao statues.
公园里的护栏被剪裁成海宝的形象,人们在巨大的海宝旁拍照留念。
The mascot of Shanghai World EXPO was named Haibao, which leaves people a confident and friendly impression.
上海世博会吉祥物被取名为海宝,它留给人以自信,友好的印象。
The Haibao doll that sits in my office is looking forward to reports on your progress –as are the rest of us back in Washington.
坐在我办公室里的海宝正和我们在华盛顿的其他人一样期待着有关你工作进展的报告。
The Haibao doll that sits in my office is looking forward to reports on your progress - as are the rest of us back in Washington.
坐在我办公室里的海宝正和我们在华盛顿的其他人一样期待着有关你工作进展的报告。
The loveable Haibao is approaching us from 2010. I hope so much that I can become his friend! I want to do everything I can to make the Expo even more spectacular.
可爱的海宝正从2010年向我们走来,我多么希望自己成为可爱的海宝的朋友,用我的所有为世博会增添风采。
Perhaps the most lingering impression for me is Haibao, the spritely blue mascot of World Expo 2010 Shanghai China that greets visitors everywhere across the metropolis.
给我留下最深刻印象的,要数可爱的“海宝”了,我在上海的大街小巷都会看到这些蔚蓝色的吉祥物,城市的每个角落,我都能看到 它活泼的身影。
A scroll painting comprising the works of 20 students of Lvdi Tuqiao Primary School was handed over to the organizer. Students drew Expo 2010 mascot Haibao on the painting.
这幅画卷是由都江堰绿地土桥小学的20名学生共同创作的,画卷中不仅充满了海宝等世博元素,还包含了都江堰儿童对上海世博会的美好祝愿。
Looking like a mini public transportation card, the ticket comes in 5 colors for the 9 categories, featuring the mascot Haibao and the Expo theme, and using 9 anti-forgery technologies.
门票大小犹如迷你版的交通卡,有5种颜色,图案包含世博会吉祥物“海宝”和主题口号,还使用了9种防伪技术。
The mascot was named Haibao, which literally means "treasure of the world". It is a blue smiling cartoon figure with curly hair and shaped like the Chinese character REN, or human being.
吉祥物叫做“海宝”,意为“四海之宝”,是一个蓝色的微笑的卷发卡通形象,形状像汉字的“人”。
Haibao, the blue cute mascot of the 2010 World Expo, is giving visitors a GREat welcome at the Shanghai World Financial Center, the 101-story skyscraper that dominates the skyline in Pudong.
2010年世博会的蓝色可爱吉祥物,海宝, 落户高达101层的上海环球金融中心欢迎四方来客。
The mascot of Shanghai Expo is “Haibao”, which in Chinese means the treasure of the ocean . It’s designed to resemble the Chinese character for “human”, which corresponds to the theme of the Expo.
上海世博会的吉祥物名字叫“海宝(HAIBAO)”,意即“四海之宝”,以“人”为核心创意,契合上海世博会的主题。
The mascot of Shanghai Expo is "Haibao", which in Chinese means the treasure of the ocean. It's designed to resemble the Chinese character for "human", which corresponds to the theme of the Expo.
上海世博会的吉祥物名叫“海宝”,意即“四海之宝”,以汉字“人”为核心创意,契合本届世博会的主题。
The mascot of Shanghai Expo is "Haibao", which in Chinese means the treasure of the ocean. It's designed to resemble the Chinese character for "human", which corresponds to the theme of the Expo.
上海世博会的吉祥物名叫“海宝”,意即“四海之宝”,以汉字“人”为核心创意,契合本届世博会的主题。
应用推荐