First I had to decide what to wear.
首先我得决定穿什么。
West had to decide whether to play a heart.
韦斯特不得不决定是否要出一张红桃牌。
And he knew that he had to decide.
他知道自己做决定的时候到了。
Obviously, we had to decide what to do.
显然，我们必须决定要做什么。
The other half had to decide within a few seconds.
另一半必须在几秒钟内做出决定。
After my state exam, I had to decide on a profession within the law.
国家统考过后，我必须要在法律界确定职业。
Another was that startups had to decide in advance how much to raise.
另一个问题是创业公司必须提前确定筹资数目。
Mitch: Well, when I had to decide between eating and gas, my stomach won out.
米契： 哎呀，我在必须决策要吃饭还是买汽油时，我的肚子获胜了。
The offer arrived beyond expectation, and I had to decide as soon as possible.
这工作机会来得突然，我必须马上做出决定。
Lester: We had to decide who was more important and who should be sitting where.
雷斯特：我们必须决定谁比较重要，还有谁该坐在哪儿。
I think surgery is a big risk, so I had to decide [whether or not to get fillers].
我想手术是一个大的冒险，所以我必须决定到底做还是不做。
The subjects had to decide whether the words represented an animate or inanimate object.
然后受试者须判定单词是否有动画效果。
You had to decide which picture represented the 1st activity, the 2nd activity and so on?
你必须确定哪幅图片是第一个活动项目，然后第二个，等等？
They had to decide whether his misconduct was adventitious or the result of a flaw in his character.
他们必须确定他的错误行为是偶然发生的还是因为他的性格缺陷造成的。
Upon returning from Antarctica, Rockman had to decide how to represent all the ice he saw down there.
从南极回来之后，他开始思索如何将目睹的皑皑白雪冰川表现出来。
First, I had to decide between a couple of options, such as Do I want a desktop or Web-based interface?
首先，我必须在一对选项之间做出选择，如我需要桌面界面还是基于Web的界面？
I had to decide first to face every pain brought upon me by others or by myself and deal with all of it.
我是不得不先下决心去面对别人或自己带给我的每一刻痛楚，然后再去应对。
Before they could start designing the iPhone, Jobs and his top executives had to decide how to solve this problem.
在工程师开始设计iPhone之前，Jobs和他的高级团队不得不下决定如何解决操作系统的问题。
At that time I had to decide between being on the handball and math teams since they met during the same time period.
那时我不得不在手球和数学小组之间抉择，因为他们在同一时期相遇了。
They had to decide how much of it to either keep or return to their partners who had trusted them to divide it fairly.
他们必须决定留下多少，或还给相信他们会公平分配的搭档多少。
There were boxes everywhere, and I still had to decide which clothes were going where—to New York, Washington, or Arkansas.
我们还没有整理好行李，箱子到处都是。我还必须做出决定，哪些衣服运送到哪里——纽约州，华盛顿，还是阿肯色州。
Lincoln had to decide immediately what to do about the federal fort in the harbor of Charleston, South Carolina: fort Sumter.
林肯必须立即就如何解决位于南卡罗莱纳州查尔斯顿港的军事堡垒——萨姆特堡的困境做出决定。
Next they had to decide on a "natural" length. They chose one ten-millionth of the distance from the Equator to the North Pole.
接下来他们必须决定一种“自然的”长度，他们选择了从赤道到北极距离的一千万分之一，他们将它称作一米。
Here I had to decide to either model a whole scene with all details and then set the cameras, or to do it the other way round.
我必须抉择一下了是将场景内的所有模型的细节都加完后再设置镜头，还是反其道而行之。
Subjects assigned to be “investors” had to decide whether to pledge to share their money with other players who were “trustees.”
一些实验者被指定为“投资人”，要求必须承诺与指定为“受托人”的参与者共同分享金钱。
Subjects assigned to be “investors” had to decide whether to pledge to share their money with other players who were “trustees.”
一些实验者被指定为“投资人”，要求必须承诺与指定为“受托人”的参与者共同分享金钱。
应用推荐