This interviewer was taking what was being said, thinking they fully understood the idea or comment, and unknowingly making it smaller than the person being interviewed had intended.
这位采访者正是这样做的,以为对方能完全理解见解或评论,而没有意识到应该把范围按照被采访者的意图缩小一点。
HP had no comment for this story.
惠普对这事没有什么评论。
Barry Levinson admitted that Ray's comment about Qantas being the only aircraft company to never have had a fatal crash was made up, and that he didn't know if this was true.
莱文森同意雷说澳洲航空是唯一一个没有发生过飞机失事事件的航空公司,其实当时他也不知道澳洲航空到底有没有发生过此类事件。
We hope you had a good time reading this article. If you have any questions, feel free to ask in the comment section below.
希望大家过的愉快。如果有任何问题,尽可以在下面的评论栏里提问。
My mother would not be my mother if she had swept this under the rug without further comment.
我老妈要是就此罢休的话就不是我老妈了。
Sony, which declined to comment earlier this week on the incidents at Foxconn, said on Friday it had begun taking steps to re-evaluate the working environment at Foxconn.
本周早些时候曾经拒绝对富士康自杀事件进行评论的索尼(Sony)周五表示,将重新评估富士康工厂的工作条件。
The first column read "Win-Win. " To have a check mark in this column, the comment (made by either boy) had to be positive-a nice thing to say and to hear. The next column was headed "Win-Lose.
第一列为“双赢”,本专栏里面有一个核选标记,就是说出的和听见的评论(来自另一个男孩)必须是积极的。
Albert had just received a wireless innovator's award for his wireless application at the Emerson Global Users Exchange at National Harbor, Md. when he made this comment to the trade press.
在华盛顿国家港湾区举行的爱默生全球用户交流会上,艾伯特因为其对无线的应用,刚刚获得一项无线革新者奖,他对行业媒体发表了上述评论。
In this paper, the brief comment on the book "laser surveying" is offered, which had been published by Science Publishing House on August 1998. This book is recommend to many readers.
本文对1998年8月由科学出版社出版的《激光测量》一书,作了简要的评论,并向读者推荐此书。
President Berlusconi had this to say after the Palermo game: 'I am not disappointed because Milan played well. I don't comment on wins or defeats.
赛后贝卢斯科尼说:“我不感觉到失望,因为米兰踢得很好,不管赢或输我都不会评论球队。”
My mother would not be my mother if she had 14)swept this under the rug without further comment.
我老妈要是就此罢休的话就不是我老妈了。
My mother would not be my mother if she had 14)swept this under the rug without further comment.
我老妈要是就此罢休的话就不是我老妈了。
应用推荐