Had the Committee identified shortcomings in either of these two areas, such findings would have raised grave questions about the Organization's neutrality, technical credibility, and integrity.
如果委员会确定这两个方面的任何一面存有缺陷，那么这种结果将对本组织的中立性、技术可信度和完整性带来严重问题。
Of course, the questions in the abstract above should be asked as part of any well-run project — and developers have had to solve these problems for years.
当然，任何运行良好的项目都应该将上述摘要中的问题作为项目的一部分加以回答——而开发人员必须用数年时间来解决这些问题。
We got lots of support questions regarding these, and the honest answer had to be "we won't support that, sorry".
我们收到许多关于支持这些内容的问题，而最诚实的答案就是“对不起，我们不会再支持了”。
As I held him, I realised that these thoughts, fears, and questions had been in my mind ever since the event.
当我抱着他的时候，我意识到，自从那件事情以后，这些想法、害怕和疑问也曾经在我的脑海里过。
Of these, 23 had a diagnosis of "vegetative state," meaning they were not able to signal any response to commands or questions.
其中23人被诊断为“植物状态”，也就是说他们对指令或问题不能做出任何反应。
Had you already spoken so clearly on these questions, you would not be asking them.
如果你已然能对这些问题讲得如此清楚，你也就不会提出来问了。
And in order for me to become a us citizen, I had to take these American history lessons, where they ask us questions like "Who is Benjamin Franklin?"
而为了让我自己成为一名美国公民，我必须学习美国的历史，于是就有被问到诸如“谁是BenjaminFranklin ？”我只能：“啊！”
Most of these questions had nothing to do with his lessons.
这些问题大多与他的功课无关。
Excuse me, I'm always late to these sorts of things. So what can I do for you? I heard you had some questions for me about travel.
抱歉，对于这一类的事情我总是迟到。那么我能为你做点什么吗？我听说你准备问我几个关于旅游的问题。
Once these questions had been clarified, we were able to gain the initiative.
这个问题清楚了，就使我们取得了主动。
Some answer must be had to these questions.
必须找出这些问题的答案。
Using all the patience I had, I explained to him that these were very serious questions and that it was very important for my work to fill out the forms.
我尽量忍耐，向他解释说这是很严肃的问题，完成这些图表对我的工作是很重要的。
If I hadn't been here, you would have had to ask yourself these questions and answer them by thinking, looking in a reference book, or consulting a friend.
如果我不在这儿，你可以向自己提问，然后通过思考，查阅参考书或请教朋友去弄懂它们。
Although these two questions are essentially connected, artists have always had their own emphasis.
虽然这两个问题是内在关联的，但是艺术家们总是有所侧重。
In other words: I had to do more research to find answers to these questions.
换句话说：我必须做更多的研究，以找到这些问题的答案。
These questions I had to answer for myself.
这些问题我都得自己回答。
The facts had been obtained from thousands of students in their first year of university study by asking such questions as these.
这些情况是通过向数千名大学生在一年级时情况的调查而获得的，所提出的问题如下。
But these questions had no interest for Natasha, in fact she had absolutely no comprehension of them.
不过，娜塔莎对这些问题不仅不感兴趣，而且一点也不能理解。
Some answers must be had to these questions.
必须找出这些问题的答案。
Most professionals in China have had more foreigner contact than others, and some foreign travel experience. These are the Chinese that you can talk to without hearing these questions.
大多数与老外打交道的专业人士，或者曾经去过国外的中国人，他们不太会问这些古怪问题。
I tried really hard to become a US citizen, and I had to take these American history lessons, where they ask questions like "Who's Benjamin Franklin?"
我费了很大的力量要成为美国公民，还要学美国历史。有个问题是“本杰明·弗兰克林是谁？”噢，那就是我们的便宜商店被抢的原因？
These questions I had to answer for myself.
这些问题我不得不回答我自己。
Some answer must be had to these questions.
这些问题都得找到答案。
These mutants had been used to study in various biological questions and will help to overcome some diseases.
这些突变体已应用于心血管疾病、肿瘤、神经系统疾病的研究。
Yet very little empirical work had been done on these questions until recently.
然而以观察和实验为基础的工作直到近年来才开始有所起色。
We had interesting for these questions and visited the chief editor, Dr. Wenhao Zhou. What he introduced to us are as following.
我们怀着强烈的好奇心，走访了该杂志的主编周文豪博士，本文是根据他的介绍汇总而写成的。
We had interesting for these questions and visited the chief editor, Dr. Wenhao Zhou. What he introduced to us are as following.
我们怀着强烈的好奇心，走访了该杂志的主编周文豪博士，本文是根据他的介绍汇总而写成的。
应用推荐