MitS:Oh. Well, I had another idea, too.
噢。好的，我还有另外一个点子。
Want to use our place? - no, I had another idea.
那你想用我们的房子吗不，我另有办法。
Handy and Karen had another idea, and I followed them into a McDonald's.
而Handy和Karen又有了其他的主意，于是我和他们一块儿走进了一家麦当劳。
Halfway into the game, Cameron had another idea his dad would have vetoed.
比赛进行到一半，卡梅隆又想出一个点子，又一个会让菲尔大皱眉头的主意。
Something was obviously wrong here, I didn't really know what, but I had another idea instead. Details about that later.
有一些明显错误的操作，但是我确实不知道错在哪里，但是我可以用另外的方法代替。
Deta gave her another blow, but as the child had no idea why, she did not get embarrassed.
迪蒂又打了她一下，但由于孩子不知道为什么，她没有感到尴尬。
A little while ago I had started to go out with another woman. It was really my wife's idea.
不久前，我开始了和另一个女人外出约会，其实那是我老婆的主意。
The Gang of Six also appears to be taking up another good idea that had nearly fallen by the wayside.
“六人小组”好像也在重拾另一个几乎已经半途而废的好点子。
In 1875 America's Supreme Court ruled that Faber was entitled to put rubber erasers onto the back of its pencils, although another inventor had already patented the idea.
1875年美国的最高法院裁定，辉柏嘉有权在其生产的铅笔末端装上一个橡皮擦，虽然另一个发明人已经获得这项创意的专利。
The idea was that no client would be able to impersonate another because each channel had a unique low-privileged MCAUSER which restricted inbound messages to specific queues.
他们认为任何客户端都不能假扮另一个客户端，因为每个通道具有唯一的较低权限的MCAUSER，它可以将入站消息限制于特定的队列。
He had a good idea of what to expect: a slow, rickety ride with a jumble of people crammed against one another on old, uncomfortable seats.
他对他所期望乘坐的绿皮车有着美好的印象：在一列缓缓行驶的列车上，人员杂乱、过道拥挤，人们靠着、倚着那破旧的座位。
Another convention was the idea that everyone had something worthwhile to say.
另一条约定俗成的看法是，每个人都能说出一些有价值的话。
Her idea had been to get together sufficient money during the summer to purchase another horse.
她原来的想法是要在夏季里挣一笔钱，再买一匹马。
As perhaps a companion piece to last week's skull nickels, here's yet another thing I had no idea existed.
今天要给大家介绍一种“铜钱树”，在此之前我对它的存在一无所知，简直可以称为上周“头骨镍币”的姊妹篇了。
Many times, in the five weeks during which their talk had gone from a hazy idea to a concrete plan, they had promised one another that they would not drink Mrs. Dream’s tea.
在女孩们提出模糊的想法到具体计划形成的五个星期里，她们多次许下诺言不去喝梦幻女神的茶。
He saw as evil in one place, in another place that is a virtue, so he had no idea certainly the right and wrong.
他眼见在一个地方成为罪恶的，在另一个地方竟是美德，于是他对是非曲直再没有一定的观念。
The whole idea was relatively new, and three years before the Games had been held in America - another country on the rise.
这是相当新的创意，还在另一个崛起中的国家，即美国举办奥运之前三年。
Another idea I had some time later was to allow subtrees to be loaded and populated at runtime.
另一个之后不久我提出的想法是允许运行的时候加载和填充子树。
Another idea I had was a shot over a bench.
另一个想法就是在长凳上有一个镜头。
When he had scouted the idea of that kind of toil, he took another tack.
当他驳够了做苦工的念头以后，他的思想转到了别的上面。
I had no idea that one person could treat another one so well.
我一点也不知道原来一个人可以对另一个人这么好。
But he had no idea and only wanted to talk to me over the phone. In fact, I don't really want to ask this as a question, behind which there is another hidden for him to answer.
其实我问这个问题的本身并不是为了问这一个问题而问，问题背后还隐藏着一个问题希望他一并回答。
A little while ago I had started to go out with another woman. it was really my wife's idea.
不久前我开始和另一个女人外出约会，其实那是我妻子的主意。一天，她对我说：“我知道，你很爱他。”把我弄得目瞪口呆。
JJ had the idea of telling a story in the form of margin notes shared by two readers of another text.
JJ先有了一个关于两个读者通过批注交流的故事构想。
JJ had the idea of telling a story in the form of margin notes shared by two readers of another text.
JJ先有了一个关于两个读者通过批注交流的故事构想。
应用推荐