The CARDS — including one featuring a cat that reads "Is there anywhere I could hack up a hairball like say on a former employer's head?"
比如有一张卡,上面是一只猫咪,写着“本喵要吐毛球了,吐哪儿好呢……就吐你前老板头上好了!”
Whether I need to hack up a prototype quickly, sprinkle in some Ajax, or build a brand-new custom framework, Ext has always pulled through nicely.
无论我是否要快速建立原型,添加一点ajax,还是构造一个全新框架,Ext总能帮我顺利完成任务。
But I can guess how it was; every body says that he is ate up with pride, and I dare say he had heard somehow that Mrs. Long does not keep a carriage, and had come to the ball in a hack chaise.
可是这里面的奥妙是可想而知的,大家都说他非常骄傲,他所以没跟郎格太太说话,或许是因为听到朗格太太连马车也没有一部,临时雇了车子来参加跳舞会吧。
When Ralph began developing a chronic smoker's hack, he gave up smoking all together.
拉尔夫染上由于吸烟而来的慢性病之后,便彻底地戒烟。
The only positively unhackable system is a computer that's turned off, and even that isn't a guarantee because someone might be able to physically walk up to it, turn it on, and hack it.
关闭的计算机才是不可攻击的系统,但是也不能完全保证,因为某人可能会走上前走,打开它,然后攻击它。
Let's try to hack into the building by going up the fire escape.
我们试试从防火通道进入大楼吧。
Science hack day is like regular hack day but with a specific focus on science, so the data sets that people are mashing up will be data to do with science.
科学黑客日跟普通的黑客日没什么区别,只是多了个具体的着眼点,那就是科学,也就是说人们收集的数据集都与科学有关。
But we will also introduce towards the end of this semester in an effort to really make it okay to stay up all night, will be the first ever CS50 hack-a-thon.
但是,在这个学期末的时候,我们还会举办第一届CS50课程的Hackathon活动,你们可能还得熬夜才能完成它。
In Ingress you can tap and hold on a portal to bring up a menu of common actions, including "hack" which is the same as spinning the coin in the center of a Pokestop.
在入口可以利用并保存门户共同行动的一个弹出菜单,包括“黑客”也是一样的旋转图标在精灵驿站中心。
The second reason is that we tend to end up with scruffy code in multiple-test methods, as we hack around making the tests reasonable.
第二是在我们悠闲地构造合理化测试过程中,我们逐步杜绝了杂乱的代码。
Hack together some bad code that's functional but still a bit hairy and you're building up debt.
东拼西凑一些能用但让人汗毛直竖的编码,你就是在增加债务。
Dallas Cowboys suffered an early setback as star mall Sanders hurt his hack in the warm-up and was forced to spend the first Boll on the bench.
达拉斯牛仔队比赛初期出师不利,他们的明星桑德斯在热身时背部受伤,上半场不得不坐在场外。
In our imagination, Neanderthals were brutish, cave dwelling lunks who couldn't hack it once we left Africa and set up shop in Neanderthal territory in Europe, Central Asia, and the Middle East.
在我们的想象中,尼安得特人是野蛮的、居住在洞穴里的笨蛋,一旦我们离开非洲,在欧洲、中亚和中东的尼安得特人居住地开商铺的话,他们一定应付不来。
In our imagination, Neanderthals were brutish, cave dwelling lunks who couldn't hack it once we left Africa and set up shop in Neanderthal territory in Europe, Central Asia, and the Middle East.
在我们的想象中,尼安得特人是野蛮的、居住在洞穴里的笨蛋,一旦我们离开非洲,在欧洲、中亚和中东的尼安得特人居住地开商铺的话,他们一定应付不来。
应用推荐