The point of it all is to allow more precise investigation of how human gut bacteria work.
关键是需要更加精确的调研搞清楚人类大肠细菌的运作。
I have on occasion "fired" clients because they were not pulling their weight, yet expected me to bust my gut. It doesn't work like that.
我有时会对客户“炒鱿鱼”，因为他们没有做好自己份，却希望我拼命努力，没有这样工作的。
You'll probably find as I do that your gut feelings about your productivity are closely related to how much real work you actually get done.
你将如我一样，发觉你对生产率的感受与你完成了多少实质性工作密切相关。
At the end of the day, self-awareness is our best friend. If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
At the end of the day, self-awareness is our best friend.If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
Part of being a successful blogger is trusting your gut and going with what you think will work despite what the data and “experts” are telling you.
“相信你内心的感觉并追随你认定的事情，不要在意那些数据和所谓的专家告诉你的”已成为一个成功博客的一部分。
But the truth is that we usually have a certain amount of freedom in our work, and we shouldn't be afraid of following our gut instincts and going with the creative flow.
但事实是，我们通常在工作中只有一定的自由。我们不应该害怕跟随我们的直觉和创意走。
Recent work has begun to show how diet can affect gut bacteria in a way that has implications for how fat an animal is, and even how long it may live.
最近的研究表明饮食如何改变肠道细菌，从而关乎到动物的体重甚至是动物的寿命。
Other work has examined the role of viruses and gut bacteria in contributing to body weight and disease.
其他研究还调查了病毒和肠道细菌在引发体重增加和疾病方面的角色。
In addition you will also have some of the organisms which will colonize your gut somewhat and continue their good work.
你也必须增加一些微生物，在你的肠道群集和继续它们的好作用。
If you have a bad gut feeling the first morning you report for work, listen to it.
如果在第一天上班报道的时候就有不好的感觉，相信这种感觉。
Treatment typically consists of dietary phosphate restriction and phosphate binders—medications that work like a sponge to soak up phosphate in the gut.
这种治疗通常包括限制磷酸盐饮食和使用磷酸盐结合剂，后者像海绵一样吸收肠内磷酸盐。
Previous work has shown that the types of bacteria in the gut in diabetic or obese individuals are different from the bacteria in healthy people.
此前的研究表明，糖尿病患者或者肥胖群体肠道中的细菌类型与健康人的不同。
Previous work has shown that the types of bacteria in the gut in diabetic or obese individuals are different from the bacteria in healthy people.
此前的研究表明，糖尿病患者或者肥胖群体肠道中的细菌类型与健康人的不同。
应用推荐