Stay your hand in many of the guild matters and let others as either a group, some kind of council, or mini-leader decide things.

留你的手在许多行业协会的事项，并让他人或者一个群体，有些种会，或小的领导者决定的事情。

youdao

That was the message from the China Film Directors' Guild, which declined to hand out its two top prizes — best picture and best director — for 2013, citing a lack of high-quality contenders.

这是中国电影导演协会(China Film Directors' Guild) 2013年度表彰大会所传递出来的信息。此次大会年度影片和年度导演空缺，原因是缺乏高质量的参选者。

youdao

That was the message from the China Film Directors' Guild, which declined to hand out its two top prizes — best picture and best director — for 2013, citing a lack of high-quality contenders.

这是中国电影导演协会(China Film Directors' Guild) 2013年度表彰大会所传递出来的信息。此次大会年度影片和年度导演空缺，原因是缺乏高质量的参选者。

youdao